Wolfenstein: The New Order

กลุ่ม STEAM

for UNCUT! @forUNCUT

เข้าร่วมกลุ่ม

กลุ่ม STEAM

for UNCUT! @forUNCUT

101,847
สมาชิก

2,100

อยู่ในเกม

16,562

ออนไลน์

ก่อตั้ง

17 กันยายน 2009

ภาษา

เยอรมัน

ตำแหน่ง

Germany

ภาพรวม ประกาศ กระดานสนทนา กิจกรรม สมาชิก ความเห็น ผู้แนะนำ

กระดานสนทนาทั้งหมด > Kuration > รายละเอียดกระทู้

Rigolax 10 ก.พ. 2016 @ 8: 42am

Wolfenstein: The New Order

Empfehlung für/Recommended Versions:
International Version

Zusätzliche Informationen/Additional Information:
Uncut Versions ✔ (not "German Edition")
Uncut Gifts: ✔
RegionLock (Key) ✖ (ggf. ✔ bei übersehenen Altlasten)
Blacklist (Gift/Key) ✖ (ggf. ✔ bei übersehenen Altlasten)
Schnittbericht: Deutsche Version - US Version[www.schnittberichte.com]

Bemerkungen/Remarks:

Käufer aus Deutschland, der Schweiz und Österreich bekommen das Spiel beim Kauf zweimal: die "German Edition" und die internationale, unzensierte Version mit u. a. als Sprachoption EN, FR, IT, ES.
Keine deutsche Sprachlokalisierung in der internationalen Version enthalten. Deutsche Version nur mit deutscher Sprache.
Lizenzen von "Wolfenstein: Bundle Retail"[steamdb.info] mit TNO und TOB, "Wolfenstein: The New Order With Doom Beta ROW" [steamdb.info] sowie "Wolfenstein: The New Order ROW Pre-Purchase"[steamdb.info] aktuell noch gesperrt für deutsche Nutzer aus unklaren Gründen.
In Saudi-Arabien nicht verfügbar.
Japanische Version wahrscheinlich zensiert.
Buyers frrom Germany, Swiss and Austia get the game twice: the "German Edition" and the international, uncensored version with the language options i.a. EN, FR, IT, ES.
German language not featured in the international version. German version only features German language.
Unavailable in Saudi Arabia.
Japanese version likely censored.

SteamDB ("German Edition"): https://steamdb.info/sub/41637/
SteamDB (CH): https://steamdb.info/sub/45512/ (Bundle containing both versions)
SteamDB (international version): https://steamdb.info/sub/41691
SteamDB (JP): https://steamdb.info/sub/41690

Wichtig/Important Notice:
Alle Informationen zu Gifts und Keys beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf die Versionen aus der EU und Nordamerika (USA und Kanada). Spielversionen aus Asien, Südamerika und Russland sind meist nicht für den Raum EU und Nordamerika gedacht und deshalb ggf. mit Regionlocks und Blacklists versehen.

Alle Angaben ohne Gewähr.

All information provided for gifts and keys refer to EU and North American versions, if not indicated otherwise. Versions from Asia, South America and Russia most often have region locks or blacklists set to their specific regions.

No Limit or Warranty for stated information.

แก้ไขล่าสุดโดย dimizuno; 27 ธ.ค. 2022 @ 12: 45pm

< >

กำลังแสดง 1-15 จาก 32 ความเห็น

Rigolax 10 ก.พ. 2016 @ 8: 42am

Internationale Version:

https://store.steampowered.com/app/201810/Wolfenstein_The_New_Order/

"German Edition":

http://store.steampowered.com/app/288570/Wolfenstein_The_New_Order/

Bei der zensierten "German Edition" fehlen Bezüge zum sog. "Dritten Reich".

Im Schweizer Store bekommt man das Spiel beim Kauf zweimal: die "German Edition" und die internationale, unzensierte Version mit den Sprachoptionen EN, FR, IT, ES und JP.

Bei japanischer Sprache möglicherweise zensiert (Symbole und sexueller Inhalt); JP-Store-Version hat exakt dieselben Depots wie EU,NA.

---

Bei GOG bekommt man beide Versionen zum Preis von einer. Bei deutscher Spielsprache aber weiterhin geschnitten.
https://www.gog.com/forum/general/two_wolfenstein_games_arrive_on_gogcom_with_70_discounts_64273/post17

----

Ursprünglicher Text hier, 10. Feb 2016:

Es wurde ja entschieden, auch solche Titel in den Kurator aufzunehmen.
Um möglichst neutral über die Umstände zu informieren, würde ich mich jetzt bei der Formulierung des Kurations-Textes an den in eine ähnliche Richtung gehenden Hinweis auf der Store-Seite von Dead Rising 2: Off the Record orientieren. Dieser ist offensichtlich aus Valves Perspektive geschrieben und recht objektiv, finde ich (hat übrigens dennoch keinen Effekt bei dem Titel). Nochmal zu betonen, dass das von Bethesda (bzw. Square Enix bei deren Titeln) ausgeht, kann ja auch nicht schaden.

"Bethesda verlangt, dass die internationale Version mit einer IP-Adresse aus Deutschland weder installiert noch gestartet werden kann."

Ist das so okay oder soll der Fokus anders liegen? Sonst stell ich die Kuration so online.

P.S.: 200te Kuration.

แก้ไขล่าสุดโดย Rigolax; 18 ก.พ. 2020 @ 12: 52pm

Rigolax 10 ก.พ. 2016 @ 9: 08am

Müsste eigentlich aus "Blacklist (Gift/Key) ✔" hervorgehen, denke ich. Ich kann aber auch nochmal explizit in den Text schreiben, dass Keys und Gifts nicht in D. aktiviert werden können.

DanTheKraut 10 ก.พ. 2016 @ 11: 23am

Sieht gut aus!

Rigolax 10 ก.พ. 2016 @ 11: 32am

Ich hab's dann so online gestellt. Die Kuration gibt's jetzt 2mal, für die deutsche und internationale Version, verlinken aber beide auf den Thread hier. Sollte reichen, denke ich.

DanTheKraut 10 ก.พ. 2016 @ 11: 35am

Ja, mehr geht ja eh nicht.

Rigolax 11 ก.พ. 2016 @ 2: 36am

Es ist natürlich nicht von der Hand zu weisen, dass viele/vielleicht alle Leute Titel mit Blacklist nach 90 Tagen dann auch mit deutscher IP spielen können.
http://gtm.steamproxy.vip/groups/foruncut/discussions/0/541907867763323244/

Allerdings ist das alles immer noch unbestätigt und inoffiziell. Es könnte sich theoretisch jeden Tag ändern und auf einmal geht's nicht mehr. Daher ist das mit Vorsicht zu genießen und kann nicht mit gutem Gewissen empfohlen werden. Außerdem kriegt man das Spiel (ohne gegen das SSA zu verstoßen) ohnehin nicht in Deutschland aktiviert. Könnte man natürlich machen, wenn man physisch im Ausland ist (z.B. Urlaub) und dann 90 Tage warten und es in D. spielen, aber das ist etwas umständlich und eher praxisfern.

แก้ไขล่าสุดโดย Rigolax; 11 ก.พ. 2016 @ 2: 37am

luckz 29 ก.พ. 2016 @ 8: 37am

Warum heißt ein Run-Lock oder Aktivierungs-Lock bei euch 'Blacklist'? Das versteht doch kein Mensch. :P

Rigolax 29 ก.พ. 2016 @ 8: 42am

Hmm ja. Ich habe mir auch schon irgendwann gedacht, dass man eine Erklärung dazu schreiben sollte. Am besten wäre natürlich etwas beim Mousover. Geht aber auf Steam nicht. Vielleicht wäre ein allgemeines FAQ dazu mal ganz gut. Kannst gerne einen Vorschlag machen. :P

Ansonsten:
Blacklist = Run-Lock = prohibitrunincountries

Regionlock = Aktivierungs-Lock = PurchaseRestrictedCountries

Wobei man auf Reddit auch oft liest, dass Leute Regionlock mit "nicht-im-Store" gleichsetzen, was überhaupt nicht unser Definition entspricht und verwirrend sein könnte.

แก้ไขล่าสุดโดย Rigolax; 25 พ.ย. 2019 @ 8: 27am

Chick'n'Duck 29 ก.พ. 2016 @ 10: 37am

"PurchaseRestrictedCountries" beudetet aber doch, dass es in einem Store fehlt oder missverstehe ich was?
Dann hätte Condemed a Regionlock, nach der Definion: https://steamdb.info/sub/17792/info/

แก้ไขล่าสุดโดย Chick'n'Duck; 9 ก.พ. 2021 @ 8: 53pm

Rigolax 29 ก.พ. 2016 @ 10: 47am

"billingtype : Store". Hier bedeutet der PurchaseRestrictedCountries-Tag nur, dass es nicht im deutschen Store verfügbar ist. Es gibt von dem Package keine Keys.

Bei dem Package für Retail Keys Condemned: Criminal Origins Retail[steamdb.info]: billingtype: CD Key. Und dann gibt's noch die Kombo "Store & CD Key". Wenn da PurchaseRestrictedCountries-Tags ständen, würden Keys halt nicht gehen.

Aber das ist auch ein Problem des Kurtors, dass wir immer auf die Store-Packages verlinken. Ich weiß auch nicht, warum sich das so etabliert hat. In der Musterkuration steht, dass man auf die App verlinken sollte (EDIT: Wobei das auch irgendwie mehrdeutig ist, muss man sagen). Das wäre auch eigentlich sinnvoller. Es wurde aber nie so gemacht... (hier die App-Seite für Condemned: https://steamdb.info/app/4720/subs/ ). Ansonsten sollte man eigentlich noch immer die Packages für Keys verlinken, das wäre aber ggf. zu viel und unübersichtlich.

แก้ไขล่าสุดโดย Rigolax; 29 ก.พ. 2016 @ 12: 25pm

#10

Chick'n'Duck 29 ก.พ. 2016 @ 11: 20am

Ich habs noch umgekehrt im Kopf, dass man zuerst auf die Subs verlinkt hat, dann später nur noch auf ein spezielles.

แก้ไขล่าสุดโดย Chick'n'Duck; 29 ก.พ. 2016 @ 11: 21am

#11

luckz 29 ก.พ. 2016 @ 1: 36pm

โพสต์ดั้งเดิมโดย Rigolax:
Kannst gerne einen Vorschlag machen. :P

Ansonsten:
Run-Lock = ProhibitRunInCountry-Tag

Aktivierungs-Lock = PurchaseRestrictedCountries-Tag

Vorschlag fertig.

"Blacklist" macht keinen wirklichen Sinn; "Regionlock" sind beide (und der Play-Lock aka Run-Lock noch viel mehr als der Aktivierungs-Lock).

แก้ไขล่าสุดโดย luckz; 29 ก.พ. 2016 @ 1: 37pm

#12

Rigolax 29 ก.พ. 2016 @ 4: 33pm

Ziemliche Arbeit, dass alles jetzt noch zu ändern. Müsste wir mal gucken, ob sich das lohnt, oder eine allgemeine FAQ zur Begriffs-Definition/-Klärung reichen würde. Ich würde das wenn dann so machen, wäre IMO am intuitivsten:

Activation Lock (Key) ✖✔ (DE (Länderkürzel für geblockte Länder))
Activation/Run Lock (Gift/Key) ✖✔ (DE (Länderkürzel für geblockte Länder))

แก้ไขล่าสุดโดย Rigolax; 29 ก.พ. 2016 @ 4: 35pm

#13