GROUPE STEAM
for UNCUT! @forUNCUT
Rejoindre le groupe
GROUPE STEAM
for UNCUT! @forUNCUT
101,817
MEMBRES
1,463
DANS UN JEU
10,276
EN LIGNE
Fondé le
17 septembre 2009
Langue
Allemand
Lieu
Germany 
Aperçu Annonces Discussions Évènements Membres Commentaires Curation
Toutes les discussions > Kuration > Détails du sujet
Rigolax 19 mai 2016 à 18h23
Hearts of Iron IV ✔
Empfehlung für/Recommended Versions:

Zusätzliche Informationen/Additional Information:
Uncut Versions ✔ (not DE)
Uncut Gifts: EU
RegionLock (Key) ✔
Blacklist (Gift/Key) ✖
International Multiplayer ✔

Bemerkungen/Remarks:
Die Uncut-Version lässt sich als Key nicht mit deutscher IP-Adresse aktivieren. Nur geschnitten im deutschen Steam Store erhältlich. Steam-Gifts aus der EU (nicht Nordamerika) lassen sich aktivieren.

Bezüge zum "Dritten Reich" wurden in Texten und Bildern entfernt bzw. verfremdet (u.a. das Kopfbild Hitlers verdunkelt): Es fehlt das sonst inbegriffene German Historical Portraits[steamdb.info]-DLC. Die deutsche Version ist auch mehrsprachig spielbar und im Multiplayer kompatibel.

The uncut version cannot be activated as retail key with a German IP address. Only available censored in German Steam Store. Steam-Gifts from EU (not NA) can be activated.

References to the Third Reich in texts and pictures have been removed or obfuscated (e.g. the portrait of Hitler replaced by a dark silhouette): does not feature the normally included German Historical Portraits[steamdb.info] DLC. The German version is multi language and compatible in multiplayer.

SteamDB (EU, NA): https://steamdb.info/sub/808474/
SteamDB (DE): https://steamdb.info/sub/808478/
SteamDB (EU, NA): https://steamdb.info/sub/102617/
SteamDB (DE): https://steamdb.info/sub/106201/

Wichtig/Important Notice:
Alle Informationen zu Gifts und Keys beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf die Versionen aus der EU und Nordamerika (USA und Kanada). Spielversionen aus Asien, Südamerika und Russland sind meist nicht für den Raum EU und Nordamerika gedacht und deshalb ggf. mit Regionlocks und Blacklists versehen.

Alle Angaben ohne Gewähr.

All information provided for gifts and keys refer to EU and North American versions, if not indicated otherwise. Versions from Asia, South America and Russia most often have region locks or blacklists set to their specific regions.

No Limit or Warranty for stated information.
Dernière modification de dimizuno; 17 nov. 2024 à 16h12
< >
Affichage des commentaires 1 à 15 sur 63
Rigolax 19 mai 2016 à 18h26 
https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/german-version-faq.934568/

Technisch gesehen fehlt deutschen Lizenzen ein Gratis-DLC: Hearts of Iron IV: German Historical Portraits[steamdb.info].
Dernière modification de Rigolax; 25 févr. 2020 à 9h10
#1
striker 19 mai 2016 à 21h02 
Der Region lock ist echt unnötig. Hoffentlich vergessen sie irgendein Symbol. Anzeige, Gerichtsverfahren, Bestätigung, dass das LG Frankfurt 98 nicht Recht hatte. So müsste es laufen.
#2
Rigolax 20 mai 2016 à 0h37 
Besonders symbolreich ist die Uncut-Version ja auch eh nicht. Gibt nur paar Totenköpfe und Hitlerportraits, die unter §86a fallen würden. Und selbst wenn die da eines übersehen, juckt doch wirklich keinen, behaupte ich mal. South Park hat in der momentan verkauften Version wohl auch immer noch ein "Symbol" nach §86a (Hitlergruß) und das schon lange.

Aber jop, wär schön, wenn's eine Klage gäbe. Die BPjM indizert ja nicht mal mehr solche Titel.
#3
Rübe 20 mai 2016 à 2h01 
Ich versteh es einfach nicht, warum müssen Publisher immer gleich die Region-Lock Karte ausspielen. Im P'dox Forum "weint" der Entwickler fast weil er "Costumer" verliert aber alles mögliche wird getan damit der deutsche Kunde bloß keine Uncut Version bekommt.Echt lächerlich.
#4
MeganeDamashii 20 mai 2016 à 5h34 
Our version is made with consultation from German lawyers and is not based on random guesses.
Und worauf basiert dann die Entscheidung, die Keys in DE zu sperren? Da passt doch irgendwas nicht zusammen.
#5
Rigolax 20 mai 2016 à 5h39 
Es gibt durchaus auch Anwälte, die Publishern zu solchen Locks raten. "Better safe than sorry".

Ansonsten kann es auch schlicht an Steam/Valve liegen. Die richten die Subs nunmal so ein, dass das standardmäßig ein Store/Key Sub ist, und wenn man dann die purchaserestricted tag setzt, um die Store-Verfügbarkeit zu regeln, gehen halt auch Keys nicht. Das kann man aber ganz leicht beheben; muss man Valve halt nur mitteilen (die Publisher müssen das machen lassen). Bei Paradox klingt's aber eher wie eine bewusste Entscheidung.
#6
MeganeDamashii 20 mai 2016 à 5h46 
Gut zu wissen; die Sache mit der automatischen Einrichtung der Subs hatte ich jetzt gar nicht auf der Pfanne. In solchen Fällen wäre man als Kunde natürlich jeweils darauf angewiesen, dass Publisher in der Richtung aktiv werden...
#7
ath3ris_ 20 mai 2016 à 6h44 
Immerhin gibt Paradox mal eine vernünftige Erklärung ab. Da können sich viele andere ne Scheibe von abschneiden.
#8
Errorsnake 20 mai 2016 à 7h38 
Dennoch finde ich es nicht gut das im Paradox-Forum JEDER Beitrag damit sofort gelöscht / blockiert wird, obwohl in den FAQ steht das besagter FAQ Beitrag dazu ist fragen stellen zu dürfen die noch offen sind.

BjornB wird wohl den ganzen Tag damit verbringen müssen alles zu löschen was denen nicht in den Kram passt.

(hmmmm wer hat wohl noch Zensur betrieben bei Meinungen die gegen die eigene sprechen.)


Dennoch, Super Beitrag danke dafür von mir *bow*
#9
Der Bundesadler 21 mai 2016 à 8h40 
Heißt das jetzt, man kann sich das Spiel von einem Amerikaner als Geschenk kaufen lassen, er tauscht es mir einfach und ich kann es aktivieren und ungeschnitten spielen?
#10
striker 21 mai 2016 à 8h44 
Yup, das geht ohne Probleme (wenn der trade Partner zuverlässig ist).
#11
Der Bundesadler 21 mai 2016 à 9h21 
Vielen Dank, dann werde ich es so machen.
Dernière modification de Der Bundesadler; 21 mai 2016 à 14h23
#12
unepicx 21 mai 2016 à 14h16 
Immer das selbe Trauerspiel.
#13
RonjaLin 22 mai 2016 à 0h56 
Rigolax a écrit :
Besonders symbolreich ist die Uncut-Version ja auch eh nicht. Gibt nur paar Totenköpfe und Hitlerportraits, die unter §86a fallen würden. Und selbst wenn die da eines übersehen, juckt doch wirklich keinen, behaupte ich mal. South Park hat in der momentan verkauften Version wohl auch immer noch ein "Symbol" nach §86a (Hitlergruß) und das schon lange.

Aber jop, wär schön, wenn's eine Klage gäbe. Die BPjM indizert ja nicht mal mehr solche Titel.

Hitlerportraits dürften nicht unter §86a fallen, da Hitlerportraits kein offizielles Kennzeichen einer verbotenen Vereinigung waren.
#14
Rigolax 22 mai 2016 à 2h06 
Das „Kopfbild“ Adolf Hitlers wird von der Rechtsprechung ebenfalls als Kennzeichen im Sinne
des § 86a StGB betrachtet, weil entsprechende Bilder während des Nationalsozialismusassen-
haft gerade als Symbol der NSDAP und des NS-Staats verwendet worden seien. Darin unter-
schieden sich Bilder Hitlers auch von solchen anderer bekannter Nationalsozialisten wie etwa Rudolf Heß oder Joseph Goebbels, weshalb jene nicht als Kennzeichen nach § 86a StGB gelten.

https://www.bundestag.de/blob/195550/4db1151061f691ac9a8be2d9b60210ac/das_strafbare_verwenden_von_kennzeichen_verfassungswidriger_organisationen-data.pdf

Warum Sniper Elite 2 mit dem Kill Hitler DLC davon gekommen ist, weiß ich aber auch nicht. Vlt. Sieht die USK das nicht so eng.
Dernière modification de Rigolax; 22 mai 2016 à 2h06
#15
< >
Affichage des commentaires 1 à 15 sur 63
Par page : 1530 50

Toutes les discussions > Kuration > Détails du sujet
Posté le 19 mai 2016 à 18h23
Messages : 63
Nouvelle discussion

Procédures à suivre et règles des discussions