Twitterにて、進捗が加速されてるとのこと。すごい。冬季五輪もはじまりましたが、日本選手に向ける声援より熱く、応援してます（＾＾；）

ダウンロード後、プロローグ部分を楽しんで、いざ本編へ入り「少々の英語なら調べるぞ！」というつもりでいたのに、いざ英文が出てくると尻込みしてしまう、軟弱者であります(^^ゞ。でも、面白そうな手応えを感じて、さらにワクワク感は高まってます！

世界的に認められた素晴らしいゲームの数々が、日本語ではできないというガラパゴス状態に、長い年月身悶えしてきた英語できない人間にとって、有志翻訳は、大げさではなく、まさに人生の彩りを大きく劇的に変える福音でありました。ただ待っているだけの糞虫ですが、常に感謝の気持ちを持ってゲームをしております。このゲームも、いつかできる日が来るのだろうかと不安半分でいましたが、すでに半分以上の翻訳が終わっているという情報を本日得て、胸踊らせ、現在ダウンロード中です。完成する日を心待ちにしています。ありがとうございます。