Ever since the addition of the "supported controllers" feature to the steam library, I have not been able to get a single game that supposedly has native controller support to recognize my DualSense Edge, even ones that recognized it without issue before the change.
I am forced to use steam input, and as such lose access to the correct controller glyphs in games without the option to choose them manually.
I legitimately do not understand what the issue is or even could be, but I'm willing to try anything to fix it at this point.