Nel caos che regna nella nostra storia, tra i mille torti e le discordie, fra immensi dolori e sofferenze attraverso i secoli c'è una cosa che ha elevato le nostre anime ed elevato la nostra specie dalle proprie origini e quella cosa è il coraggio!

Through all the chaos that is our history, though all of the wrongs and the discord, through all of the pain and suffering, through all of our times, there is one thing that has nourished our souls and elevated our species above its origins and that is our courage.

E sino alla fine del Mondo
Giorno non passerà senza che vengano menzionati i nostri nomi;
Felici noi, noi pochi, noi schiera di fratelli;
Poiché chi oggi spargerà il suo sangue con me
Sarà mio fratello.

From this day to the ending of the world,
But we in it shall be remember'd;
We few, we happy few, we band of brothers;
For he to-day that sheds his blood with me
Shall be my brother.