Beste leden,

Deze aankondiging brengt twee nieuwtjes, waarmee wij een nieuwe weg inslaan.

Samenwerking andere groepen
Ten eerste gaan we de samenwerking aan met andere groepen. Hieronder kun je lezen hoe we dit willen vormgeven. In de toekomst kunnen jullie hier dus meer van verwachten.

STS の投稿を引用：

We zijn blij om jullie te kunnen melden dat wij vanaf vandaag de samenwerking met de groep Nederland [NL] zijn aangegaan! Zij zijn toegewijd aan Nederlandse en Nederlands sprekende Steam-gebruikers. Het doel van die groep is om de grootste en best georganiseerde Nederlandse groep te worden. Hiermee vinden hopelijk meer Nederlanders hun plek binnen Steam.

Samen zullen wij elkaar ondersteunen om beide groepen groter en beter te maken en om individuele doelen te behalen. We zullen actief het laatste Steam-nieuws met elkaar delen, een scherp oog op de (Nederlandse) games houden en kijken waar we elkaar nog meer ondersteuning kunnen geven.

Ben jij ook geïnteresseerd om lid te worden van een Nederlandse community op Steam, die tevens op Discord, Reddit en Twitter te vinden is, en met andere gamers over van alles en nog wat te praten en aan leuke evenementen deel te nemen? Neem dan nu een kijkje bij Nederland [NL]!

Zie jij dit als beheerder of lid van een 'grote' groep met een voornamelijk Nederlandse gebruikersbasis ook wel zitten? Laat het dan weten, zodat we kunnen kijken wat er te regelen valt!

Aankondigingen
We zijn vorig jaar als een soort experiment gestart met de maandelijkse aankondigingen om jullie het laatste nieuws te kunnen brengen op STS-, vertaal- en taalgebied. Zo kon iedereen op de hoogte blijven van interessante ontwikkelingen, ook als je geen lid van de Steam Translation Server was of even niet meer actief bezig was. Dit hebben we een jaar volgehouden, maar we zijn nu tot de conclusie gekomen dat het toch lastig bleek om er elke maand iets leuks van te maken. Daarom is nu besloten deze aankondigingen wat sporadischer en in een minder vast rooster uit te brengen. Op die manier kan er hopelijk wat vaker voor gezorgd worden dat ze voor elk wat wils brengen. Deze aankondiging is daarvan de eerste, en met de zomer in het verschiet wensen we de mensen die eropuit gaan alvast een leuke vakantie. Onze activiteit zal waar mogelijk hetzelfde blijven.

Bedankt voor het lezen!

Namens de moderators,
Capndrake, Powerburner en Guus