Установка на примере ксс:
Клан тег ставится в настройках игры > сетевой режим > дополнительно. В строке Clan Tag вам нужно лишь выбрать тег нашей группы и нажать Ок.