- Schaden gezähmter und wilder Gigas um 50% reduziert, Leben wilder Gigas um 40% reduziert, Geschwindigkeit gezähmter Gigas 30% reduziert, Leben gezähmter Gigas um 25% reduziert, Ausdauer gezähmter Gigas 30% erhöht

- Schaden gezähmter Pteras um 30% reduziert

- Seltenen PhysX Fehler behoben der gelegentlich den Server abstürtzen lassen konnte

- 33% Renderinggewinn bei Lichteffekten (Partikel, Gewächshausfenster, etc.)

- In der GAME.INI können nun 5 verschiedene Arten der XP Gewinnung eingestellt werden:
Allgemein (automatisch über Zeit, Herstellung, Ernten, Töten, und spezielle Ereignisse "KillXPMultiplier","HarvestXPMultiplier","CraftXPMultiplier","GenericXPMultiplier","SpecialXPMultiplier" (alle standardmässig auf 1.0 )

- Alles transferieren / Alles wegwerfen wird nur noch auf das angewendet was eingestellt ist (Beispiel: Wenn man sich in einem Ordner befindet, werden nur die dortigen Sachen transferiert / weggeworfen)

- Problem gefixt, bei denen Säulen / Pfeiler nicht richtig als Fundamete berechnet wurden

- Tribe Allianzen sind nun im Offlineraidmode deaktiviert (zu komplex umzusetzen wenn jemand aus der Allianz in der Nähe ist), C4 kann nicht länger in der Nähe von Offline-Raid geschützten Strukturen plaziert werden, im Offline-Raid Modus sind nun alle Strukturen verschliessbar, so das Blumenbeete verschlossen werden können um deaktivieren der Pflanzen zu verhindern.

- Neue Serveroption: "?PreventTribeAlliances=true" um Tibe Allianzen zu verhindern

- Fluchtverhalten von wilden Creaturen erzeugt nun keine Kampfmusik mehr

- Gezähmte Dinos werden beim folgen unter Wasser nicht mehr versuchen an die Wasseroberfläche zu schwimmen, sondern sich in der Nähe des Verbündeten aufhalten. (Sollte der Oxy bei Landtieren unter Wasser ausgehen, werden diese aber wieder auftauchen)

- Safes können nicht länger auf Sattelplattformen gefallen lassen werden

- Lupe zeigt nun auch den Torpor der Dinos an (auch wilde)

- Bodendetails um 50% erweitert und GPU Leistungsfähigkeit um 20%

- ca. 5% GPU Performance Verbesserung durch Laubausdünnung
- ca. 10% Serververbesserung durch Netzwerk Multithreading

- Option eingeführt um Inventarsound zu deaktivieren
Eingerollte Doedis sind nicht mehr unbesiegbar gegen Angriffe durch getamete Dinos, sondern nur noch sehr resistent

- Neuer Gegenstand: Holz und Metallplattformen für Bäume
- Neuer Gegenstand: Herbivore "TastyCakes"
- Neuer Gegenstand: Baumsafthahn
- Neue Kreatur: Titanosaurus
- Neuer Gegenstand: Gasmaske
- Neuer Gegenstand: Kettenbola für Balliste
- Neue Struktur: Einziehbare Strickleitern
- Neue Mechanik: Benutzerdefinierte Alarmfallenbenachrichtigung via Steam SurviveTheArk.com (E-mail und Forum). Optional können Tribes eine willkürliche URL eintragen falls sie ein eigenes System verwenden.

- Breeding Mechanik Phase 3: Zufällige Mutationen und Stammbaum

- Biom-Update: Schnee-Erweiterung & Redwood Wälder (Größere Überarbeitung der Karte)

- Ruinen & Erkunder-Notizen

Deutsch Übersetzung von Ithandis arksurvivalevolved.zone
Vielen Dank!

grüsse maulwurfn! =)

Folgendes fehlt und wird noch kommen:

- Breeding Mechanik Phase 3: Zufällige Mutationen und Stammbaum (Verschoben)
- Biom-Update: Schnee-Erweiterung & Redwood Wälder (für die Center Map in 3-4 Wochen ca.)
- Erkunder-Notizen (Verschoben)