Les notifications concernent les discussions auxquelles tu es abonnées et pas une "réponse" à tes commentaires.

Tu peux toujours vérifier le paramètre dans l'onglet notification de steam :
"une discussion à laquelle je suis abonné(e) à reçu une réponse"
et si tu es bien abonné(e) aux discussions qui t'intéressent.

S'il n'y pas de notification lorsque tu ouvres une discussion comme ici par contre ...

Merci pour la réposnse.

Je suis pourtant certain que je recevais toujours une notification quand quelqu'un répondait à un de mes commentaires sur un forum comme ici. Et je n'ai jamais cliqué sur le bouton "s'abonner à la discussion".

C'est parceque normalement le bouton se coche automatiquement

Une mise à jour qui date un peu décoches les cases par défauts à la suite de plainte d'utilisateurs. Qui estimait en recevoir trop et de bot ( Surtout sur les forums anglais ) Du coup Valve pour la tranquillité des utilisateur, décoches par défauts les cases " Autorisé les commentaires" dans les évaluations et "S'abonner à la discussion" dans les forums.