I've been using Backloggd for a while now. For those who don't know it, it's like MyAnimeList but for video games, where you can keep a completely detailed record of your games.

Something like this integrated natively into Steam would be great.