Steam no permite regalar juegos entre regiones con diferencias de precios significativas, incluso si están en el mismo continente. Para solucionarlo, compra el juego directamente desde la cuenta de tu amigo o pídele que lo agregue a su lista de deseos y usa una tarjeta de regalo de Steam.