I am a long time console user who is fairly new to gaming on the PC and I'm not super tech savvy. I recently got a PS5 Edge controller and have been using that to play some of my Steam games. Lately I've been playing a lot of FPS games that use the L3/R3 sticks for things like melee attacks/sprinting that I have successfully remapped to the back buttons.

My issue is that i will accidentally click the stick in while trying to aim/move by using the sticks, but this causes me to melee attack which interrupts my shooting and I die a lot. I was able to figure out how to remap the L3/R3 buttons to the back buttons on the controller, but clicking in the sticks still executes the original commands. My questions is, is there a way to eliminate the stick clicking on these controllers altogether and just use them to move and aim? My goal is to remap the clicking to the back buttons and just use the sticks to move.

If anyone can tell me how to do this in a very detailed step by step I would be very grateful!