We used to be able to create tags for our library and assign them to games. I don't see the option to do this anymore. Am I permanently left with the existing tags I created, or has Steam buried them somewhere in the interface?