Decided to pick this up again to try and get all the achievements but the graphics are hurting my eyes. I did not have this issue years ago and I haven't changed my PC at all and my drivers are up to date.

I've seen a 2023 thread with similar complaints and the "NOTEXTURESTREAMING" suggestion but it didn't work. Has this ever been resolved or do I have to just give up?