■今年 8 月在夏威夷茂宜島發生的山火嚴重影響了茂宜島居民的生活，而作為支援，我們將參加由株式會社KOMODO主辦的「MAUI STRONG SALE」活動。
活動期間的部分收益將捐贈予夏威夷社區基金會設立的MAUI STRONG基金，用於茂宜島的救災工作和災後修復的支援。

～「MAUI STRONG SALE」活動期間～
2023年12月19日02:00 AM – 12月22日02:00 AM（CST）
2023年12月18日8:00AM – 12月21日8:00 AM（夏威夷時間）

https://store.steampowered.com/sale/komodo-hawaii-maui-strong


https://store.steampowered.com/app/582010/Monster_Hunter_World/
https://store.steampowered.com/app/601150/Devil_May_Cry_5/
https://store.steampowered.com/app/883710/BIOHAZARD_RE2/
https://store.steampowered.com/app/952060/BIOHAZARD_RE3/
https://store.steampowered.com/app/418370/BIOHAZARD_7_resident_evil/
https://store.steampowered.com/sub/869050/

已為《Resident Evil 3》進行以下更新。

・於顯示語言追加拉丁系西班牙語。
・修正在部份語言中未能正確顯示成就的問題。
・修正了部分問題。

那個任務將會秘密且堅定地執行。

有一個人在美國特務到達前，已潛入了該村莊。
而她的目的是奪取神秘的「琥珀」。

https://store.steampowered.com/app/2050650/Resident_Evil_4/
https://store.steampowered.com/app/2109300/BIOHAZARD_RE4_SEPARATE_WAYS/
https://store.steampowered.com/app/2109315/Resident_Evil_4__The_Mercenaries/

---

https://store.steampowered.com/bundle/34737/MONSTER_HUNTER_FRANCHISE_PACK/
https://store.steampowered.com/bundle/34738/FIGHTING_TGS_PACK/
https://store.steampowered.com/bundle/34883/ROCKMAN_TGS_PACK/
https://store.steampowered.com/sub/821963/
https://store.steampowered.com/app/367500/Dragons_Dogma_Dark_Arisen/
https://store.steampowered.com/sub/692569/

Fan-favorite Resident Evil 4 additional scenario “Separate Ways” returns as new story DLC on 9/21!
Separate Ways—the missing link in the main story—is a thrilling, survival-horror adventure starring Ada Wong.
Additionally, on the same day an update arrives for the free DLC "The Mercenaries", adding new playable characters. If you haven't experienced Resident Evil 4 yet, the base game is currently discounted for a limited time!

https://store.steampowered.com/app/2050650/Resident_Evil_4/
https://store.steampowered.com/app/2109315/Resident_Evil_4__The_Mercenaries/
Play as Ada Wong in this additional scenario and experience the events of Resident Evil 4 from her perspective, filling in unanswered questions posed in the main story. See the other side of the story from her eyes as her mission, and fate, intertwines with Leon Kennedy's a second time.

A new update adds Ada Wong and Albert Wesker as playable characters.
"The Mercenaries" is a free DLC available to owners of Resident Evil 4, which offers another type of survival experience to players.

https://store.steampowered.com/bundle/34737/MONSTER_HUNTER_FRANCHISE_PACK/
https://store.steampowered.com/bundle/34738/FIGHTING_TGS_PACK/
https://store.steampowered.com/app/367500/Dragons_Dogma_Dark_Arisen/
https://store.steampowered.com/sub/692569/

*Please check the website in your country for further details.
*The movie is/will be available at theaters in some countries.

<Introduction>
In San Francisco, Jill Valentine is dealing with a zombie outbreak and a new T-Virus, Leon Kennedy is on the trail of a kidnapped DARPA scientist, and Claire Redfield is investigating a monstrous fish that is killing whales in the bay. Joined by Chris Redfield and Rebecca Chambers, they discover the trail of clues from their separate cases all converge on the same location, Alcatraz Island, where a new evil has taken residence and awaits their arrival.
https://www.sonypictures.com/movies/residentevildeathisland

Sale page: https://store.steampowered.com/developer/capcom/sale/residentevil


https://store.steampowered.com/app/1196590/BIOHAZARD_VILLAGE/
https://store.steampowered.com/sub/597333/
https://store.steampowered.com/app/883710/BIOHAZARD_RE2/
https://store.steampowered.com/app/952060/BIOHAZARD_RE3/
https://store.steampowered.com/app/254700/Resident_Evil_4/
https://store.steampowered.com/app/21690/Resident_Evil_5/
https://store.steampowered.com/app/221040/Resident_Evil_6/
https://store.steampowered.com/app/339340/Resident_Evil_0/
https://store.steampowered.com/app/304240/Resident_Evil/
https://store.steampowered.com/app/222480/Resident_Evil_Revelations/

現正於Steam版《Resident Evil 7》、《Resident Evil 2》及《Resident Evil 3》發佈的「DirectX 11 不對應光線追蹤版本（dx11_non-rt）」，將從2023年7月12日起中止服務。

服務中止後，仍然使用「DirectX 11 不對應光線追蹤版本（dx11_non-rt）」則難以保證遊戲運作順暢，敬請見諒。

https://store.steampowered.com/news/app/883710/view/3344500154867780165?

・修正移植CREDIT的錯字
・修正吉兒在射擊尼可拉的場景中，其中一台直升機消失顯示的問題
・修正圖形選項「反鋸齒」中的「TAA」無法正常運作的問題
・修正圖形選項中的「影像品質」無法正常運作的問題
・修正圖形選項中的「光線反射」無法正常運作的問題

致已購入Steam版《Resident Evil 7》、《Resident Evil 2》及《Resident Evil 3》的玩家：

由於早前在此三款遊戲進行升級後，收到多位玩家要求提供「不對應光線追蹤的舊版本」，因此現提供包含光線追蹤功能的更新版及不對應此功能的舊版本，以供玩家任意切換。

如希望切換至舊版本的玩家，請跟從以下指示進行更新：

1. 於Steam用戶端中選擇「LIBRARY」
2. 在任何一款遊戲上按滑鼠右鍵後，選擇「Properties...」
3. 於彈出視窗中選擇「BETAS」
4. 於下拉式選項中，選擇「dx11_non-rt」（注意：不需要密碼）
5. 關閉彈出視窗並等候遊戲更新完成
6. 更新完成後，請重新啓動遊戲
7. 請注意，遊戲回復舊版後，會重設部份個人化設定，敬請見諒。

想再度升級至包含光線追蹤功能的版本，請在上述步驟4中，由「dx11_non-rt」選擇「不需要」。

Resident Evil團隊

An upgrade patch will be releasing soon and system requirements will also be updated.

【Update on system requirements】
The system requirements will change with the arrival of the upgrade patch. The new minimum requirements are listed below alongside the previous specifications no longer supported under this upgrade patch.

Minimum requirements:
■OS
Before：WINDOWS® 7, 8.1, 10 (64-BIT Required)
After：WINDOWS® 10 (64-BIT Required)

■DirectX
Before：Version 11
After：Version 12

■Graphics
Before：
NVIDIA® GeForce® GeForce GTX 760
or AMD Radeon™ R7 260x
After：
NVIDIA® GeForce® GeForce GTX 960
or AMD Radeon™ RX 460

【How to toggle automatic updates OFF】
Follow the following steps before the patch goes live.

1. Right-click the title under your Library, and select "Properties..."
2. In the "UPDATES" tab, change Automatic Updates to "Update only when I launch it"
3. Press "Steam" in your steam client, and select "Go Offline"
4. Press "Play" to start the game.

※Please switch to "Go Offline" every time you play this title.
※Please be aware that once the upgrade patch has been applied, the game cannot be restored to the previous version even if the game is uninstalled.