I would love that to happen!! I do not see the reason why it is not yet on Steam yet, it is a game that also aged very well over time, it is still beautiful and is played perfect, very entertaining.
I don't even expect an update, just as the original version is already played excellent

If It were to be on steam I would buy it automatically.

Originally posted by zuligan:

I do not see the reason why it is not yet on Steam yet

I do. It's a short game, around 1h. Steam's refund is allowed up to 2 hours of play time. It also requires a translation.

I'd buy it anyway.