Odysseus Kosmos and his Robot Quest - Episode 1

Odysseus Kosmos and his Robot Quest - Episode 1

Problem with the first riddle
When use the nav mini-game in cabin, i was finishing it, nothing happend. Terminal still saying i have to solve it. I solved it many times, but only way after solving it, is clicking the X in the right up Corner