I have a weird problem I need help with: after about 40 minutes playing the game my player slides out of the playable area (I see Steam VRs blue room grid) and then pops back into the correct place. When this happens either one or both hands are stuck in the air exactly at the place where this issue starts to happen and the game stops tracking the hand of both or the corresponding controller. I also can't push any button anymore for the controller/controllers that aren't tracked anymore. I have to shutdown the game via Steam VR overlay and reopen it to make it work again.

Another issue I have, which is maybe related to that: When I start the game for the first time my hands are missing and I am stuck in the calibration view. I have to shut down the game once and restart it in order to to make the game recognize my vr controllers.

This behavior for both of the issues can be reproduced all the time. This is also the only game I have issues like that. All my other VR games work like a charm.

Do you maybe have a possible fix for that or something that I should try?

My VR hardware:
I use the Pico 4 headset with the Pico 4 controllers that are connected to Steam VR via Pico Connect.
My PC specs:
Intel Core i9-12900KF, 64GB DDR5 Ram, Geforce RTX 4080 Super