And how many of each gender？

I got a display bug at the worst moment (at the end of the game) where the shopkeeper was in front of everything (text, characters and choices). I had to reload my game to read the missing texts.

I love the game so far but there seems to be a glitch where sometimes music from the previous scene plays overtop the next scene's music creating dissonance. Anyone else having that issue?

Couldn't find it in description or tags. Very important thing for me in games with possible romance.

so when i picked the gender of my protag, i picked the transgender one. i couldn't tell if any of the avatars were supposed to be one gender or another, so i picked the most androgynous one i could find. but everyone keeps calling the protag "she," and there was a scene concerning a transgender character where the protag seemed surprised at the concept of trans people in general. so does the avatar you pick override your gender selection? is it an error in translation? based on the aforementioned scene, i...