Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
1) Вообще-то Наблюдатели 21 и 22 (Попола и Девола) не виноваты в провале, ибо слишком там много наложилось случайностей... А если кто и виноват - то оба Нира (репликант/гештальт). И Вейс.
Но обвинить их не выйдет, по этой причине - нужен *козел отпущения*.
2) Репликанты еще вымерли из-за неспособности размножаться.
3).Отправили данные на Луну об проекте Гештальт, об людях итд - Попола и Девола.
Это прямо можно прочитать в их рассказе.
4) Бекдор в Бункере создал N9 (прототип 9S вроде) после того как свихнулся и убил своего создателя - Цинию. А его самого убила N2.
Самое бросающееся в глаза - отметила.
p.s: Перечитал вашу статью повторно, там указанно про
"Первых андроидов создали люди для наблюдения за проектом “Гештальт”.
А следом
"Затем андроиды создали боевое подразделение YoRHa для борьбы с машинами."
Это немного проясняет ситуацию, однако абстрактное понятие "андроиды создали" всё равно вводит в замешательство..
Создание Высших Андроидов (сокращу - ВА) дорогой и сложный процесс. По этому - люди сделали только несколько их - *Наблюдателей за проектом* и еще им помощников. И менее совершенные формы машин, но это меньше важно.
Со временем - уже ВА создали еще больше других ВА - т.к не хватало кадров (Проблема кадрового "голода" - люди в спячке, а еще и репликанты обрели личности. И так далее).
Когда Проект был провален и Тени (и репликанты) обречены на гибель - условно началась цивилизация ВА - и они начали создавать еще больше других.
К моменту Создания первых YoRHa - уже очень давно существует только цивилизация ВА (и она уже находилась в упадке).
https://www.youtube.com/watch?v=WTgWONVz_xY