This is an excerpt from one of the story-retelling encounters:

"He launches into a wild story about the miller who'd lure travellers to their doom+2."

That +2 looks like a mistake. Maybe a leftover from a development to-do list or translation file?