This Guide will help you understand the Colour Indicators of the Cube Rooms (I believe this game is related to the movie "The Cube" from 1997, and therefore i will relate to the rooms as "Cube Rooms"). Since i only saw this tip once in a loading screen and... 

Это руководство научит вас играть не только в сапёра. 

本指南包含《Half Dead》基本玩法、生存技巧、陷阱讲解、房间的秘密、NPC的秘密及其它不为人知的技巧和秘籍，玩游戏时不再靠运气而是靠缜密的推理取胜！本指南很多内容为首次披露且为第一手资料，吐血推荐。 

Как работает куб? Открой руководство и прочти. 

Items installation manual