if your pause menu says 44/44, it should pop up the next time the game saves. if you have all disguised frills, you might need to talk to sgt. bluey to finish that quest, don't remember if it gets marked as finished before that or not.