Greetings, Potions Masters!

I’ve just uploaded a hotfix, 1.0.3.1. The main issue this fixes is Sylvie being unrecruitable due to a data error created in the last patch. All of the fixes/changes are:

• Sylvie is now again recruitable, talk to her again if she did not appear in town
  
• Monkey can no longer be booted off screen with potions
  
• Helios no longer runs away if you ask him to harvest fruit trees too quickly
  
• Kelpies are now immune to water attacks
  
• Fixed a grammatical error when talking to the imp whose name is unknown
  
• Fixed an Abada bestiary observation to properly list the tail’s name
  
• Fixed shadows behind Grootslang that were causing Luna to go invisible

Thank you again for your support, and have a magical week!

With Magic,

Renee

Greetings, Potions Masters!

I’ve just released a patch for Potions: A Curious Tale that includes a bunch of wonderful quality of life improvements, including:

• “Autofill” crafting ingredients from a recipe
  
• Controls rebinding*
  
• Graphics optimization options
  
• Magical Card Book has a new view that shows 9 cards per overview page
  
• Updated art for Prince Charming and Calum MacDonald (the farmer)
  
• Granny provides helpful crafting tips when you craft unexpected outcomes
  
• Improved mana display on item views
  
• Improved lava area entrance visuals
  
• Increased font sizes for better visibility on the Steam Deck and small screens
  
• And more!

*Please note that rebinding mouse left click to other actions causes interaction issues, though you can unbind it. Use “Restore Defaults” in the Controls menu to restore left click interaction functionality.

As well as minor bug fixes including:

• Miniquest NPCs no longer will give unsolvable quests
  
• Fixed missing genie boss fight audio
  
• Fixed bug where you could freeze your controls interacting with the genie
  
• Crafting book now displays proper number of owned potions
  
• Saved dwarves run fully away from Grootslang
  
• Fixed environment sound artifacts in Farm 2 and Fairy Forest 1

Some of these changes touch a significant number of systems, so please let me know if you run into any bugs or other issues.

I also plan to enable Steam Cloud Saves once I get a greenlight from Valve that any old, possibly corrupt data has been removed from their Cloud Save servers.

Finally, as I have been working on the design and manufacturing of the Potions: A Curious Tale Kickstarter physical rewards, I decided to look into creating an item that I have dreamed of– a Helios plushie! I would love for everyone to have their own sharp-tongued feline companion at their side.

This design is by the extremely talented Julie Godwin[www.jgodwindraws.com], previously of Funko. If you would be interested please fill out this: Helios Plushie Interest Survey[forms.gle]

Thank you again for your support, and have a magical week!

With Magic,

Renee

大家好！

《魔藥奇譚》正參加本年度的東方遊戲文化周！在這場充滿魔法的冒險中，和露娜一起結識數位來自東方故事的好友，一同解決各種各樣的麻煩事！

https://store.steampowered.com/app/378690/_/

Greetings, Potions Masters!

I hope you enjoy this latest update, which includes many improvements, bug fixes, and asset updates, including:

• Italian localization support
  
• New song for temples with variations for each temple
  
• Updated art assets for Sinbad, Deckhand, and Cory
  
• Failed recipe combinations are now saved (and shown in the potion preview)
  
• Extended final encounter (Temple of Life) design
  
• Grootslang audio issues resolved
  
• Fixed bug where stalactite hazards could be moved
  
• Fixed bug where fruit could be affected by potions while on the tree
  
• Fixed level collision issues in the Fire Mountain
  
• Fixed invulnerability bug
  
• Fixed bug that prevented Explosive Spear from shattering objects
  
• Fixed incorrect Imp name

We have another patch we are preparing with even more art asset updates, bug fixes, and quality of life improvements. We hope to enable Steam Cloud Saves with that patch as well.

Please let me know if you run into any issues and thank you so much for your support!

With Magic,

Renee

魔藥大師們好！


由於啟用了Steam自動雲存檔功能出現了意外，部分玩家的正式版遊戲存檔可能已被之前的Demo版存檔覆蓋。（有關此問題的更多詳情，請查看此公告https://store.steampowered.com/news/app/378690/view/7409056619623908850?l=english）


最新版本在“讀取存檔”的按鈕旁添加了一個“Recover Save”（恢復保存）的按鈕，該按鈕會通過搜索玩家設備上的玩家日誌檔來重建玩家的存檔。只有在您的存檔已被覆蓋，且在原來的設備上進行遊戲時，才情使用此功能。該功能將恢復您的遊戲進度、任務、收集的卡牌、配方和怪物圖鑒。由於該功能無法恢復物品和魔藥，因此它還會根據你已經獲得的配方各提供5瓶藥水。


- 選擇“載入”
- 選擇“恢復保存”


如果您想要使用恢復功能，您需要先按以下步驟“清理玩家日誌”。

- 首先確認您曾載入過被覆蓋的存檔並推進了遊戲進度/開始新遊戲
- 進入存檔和日誌檔位置（確保隱藏檔可見）：

• Windows: C:\Users\[user]\AppData\LocalLow\Stumbling Cat\Potions_ A Curious Tale\
  
• Mac: ~/Library/Application Support/Stumbling Cat/Potions_ A Curious Tale
  
• Linux: ~/.config/unity3d/Stumbling Cat/Potions_ A Curious Tale

- 將此資料夾複製到電腦上的安全位置進行備份，以防不小心刪除需要的日誌檔。

• 即使您沒有開始新遊戲，也請進行備份，小心駛得萬年船。

- 進入日誌資料夾
- 將這些"新"的存檔的玩家日誌移動到其他資料夾中
- 然後使用“恢復保存”

如果您已經開始了新遊戲，但沒有按照上述方法刪除新遊戲的日誌，那麼它就會開始將您的新遊戲的任務添加到您原有的存檔中，從而導致任務日誌資訊混亂。


對於此次事件，我深感歉意。我從未想過，啟用Steam雲存檔功能會導致這樣的後果。一想到損壞了如此多玩家心愛的存檔，我就感到非常痛心。我希望這個恢復功能能幫助所有受到影響的玩家。如果您有任何其他問題、疑問或顧慮，請隨時與我聯繫：renee@stumblingcat.com。


感謝您們的理解。

真摯的

Renee

大家好。

狀況說明

今天下午，我啟用了《魔藥奇譚》的Steam自動雲存檔功能。

這是大家呼聲很高的一項功能，它能自動上傳存檔至雲端，並在不同設備間共用《魔藥奇譚》的進度。

啟用該功能後，一些玩家的當前存檔會被之前的Demo試玩版的存檔或其他設備的存檔覆蓋（技術解釋如下）。我已與 Valve 溝通過，他們確認這種 Steam 自動雲存檔替換是一種完全破壞性的行為，無法得到恢復。

對此我真的非常非常非常抱歉，我知道對於你們中的許多人在《魔藥奇譚》中投入了大量的時間和精力，而存檔就是這些努力的證明，而我卻在未瞭解風險的情況下啟用了雲存檔的功能。這實在是太糟糕了，我甚至無法用言語形容我的感受。向所有人玩家致以最誠摯的歉意，對不起。

解決方案

我已經禁用了Steam的雲存檔功能，如果不重新設計整個遊戲的保存系統，我無法在不危及當前存檔的情況下啟用Steam雲存檔功能。

如果您受到了此事件的影響，請向我發送電子郵件(renee@stumblingcat.com)
並附上被損壞的存檔與您當前進度的文本描述，我將親自為您製作一個更新後的存檔檔。它無法包含所有確切的資料，但是我會將主線任務解鎖到對應位置，並提供充足的素材。 如果您還記得任何有關卡牌、探索進度、或者值得注意的其他進度（例如招募到的NPC等），也請描述一下，我會保證它們都得到妥善的恢復。

您的存檔檔一般在下列位置（請確保您能夠查看隱藏文件）：

• Windows: C:\Users\[User]\AppData\LocalLow\Stumbling Cat\Potions_ A Curious Tale\savedGames.bacon
  
• Mac: ~/Library/Application Support/Stumbling Cat/Potions_ A Curious Tale/savedGames.bacon
  
• Linux: ~/.config/unity3d/Stumbling Cat/Potions_ A Curious Tale/savedGames.bacon

恢復存檔需要花費一定的時間，真的非常抱歉，因為我需要人工調整所有的存檔資料，但這一定會是我的首要任務。

技術說明

我在遊戲主應用中設置了Steam自動雲存檔，並且將Demo的自動雲存檔指向其參考（正如文檔中建議的那樣），從而啟用了Steam雲存檔 ( https://partner.steamgames.com/doc/features/cloud ) 。但是，由於我啟用了“僅為開發人員啟用雲支援”模式，因此導致主應用的雲存檔功能被禁用了。

Demo的自動雲存檔功能設置參考了主應用的設置，但它可能忽略了連結應用上的“僅為開發人員啟用雲支援”選項，這意味著Demo版的存檔開啟了雲存檔，但正式版遊戲卻沒有。後果就是在遊玩（然後關閉）Demo時，Steam會嘗試同步雲存檔，但正式版遊戲並不會觸發同步雲存檔。[[i]這一說法尚未得到完全證實，但這是我所看到狀況的唯一解釋。[/i]]

當我啟用Steam自動雲存檔功能時，Steam只會接收到雲端保存且驗證過的最新文件。因此，如果您的savedGames.bacon 檔是3月13日更新的，但從未同步到雲端過（因為當時正式版未啟用雲存檔），Steam自動雲存檔會將其替換為3月9日的Demo存檔，因為對於雲存檔來說，這是“更加新的”存檔——它已經同步到了雲端。

由於Steam會在後臺自動下載雲保存，這可能會影響到大量之前玩過展示版本的用戶。我還不確定究竟有多少人受到了影響。

我現在已經禁用了Steam雲存檔功能，以盡可能避免損失。

致歉

對於此次事件，我發自內心地感到非常抱歉。我從未想到會因為啟用了Steam自動雲存檔功能而發生這樣的情況。一想到啟用此功能會損壞這麼多玩家心愛的存檔，我就感到非常痛心。

我會盡我所能糾正這一問題，請給我發電子郵件，我會竭盡全力幫助您。真的非常抱歉。

感謝您們的理解，

Renee

魔藥大師們好！!

我在遊戲中添加了一些新的人性化功能、修復了部分Bug，並且現在能夠養殖魔像了（對於解鎖全成就肯定相當有用）

• 真實神殿現在會利用鏡頭縮放提示解決問題的關鍵位置
  
• 將妖精森林第五關中的水元素塔替換成了風元素塔
  
• 修復了一個白雪公主任務中的Bug，該Bug可能會在露娜收集物品時導致角色卡在原地
  
• 修復了火焰山邊界存在的缺口
  
• 修復了冰霜魔像的掉落物問題
  
• 新增了熔岩魔像，可用於獲得魔像材料
  
• 修復了沼澤地圖的碰撞問題，防止具有攻擊性的敵人將露娜推出地圖外
  
• 更改了幽深森林第1關的可破壞岩石的碰撞體積，使露娜在只摧毀一塊岩石的情況下也能通過
  
• 修正了些許語法上的錯誤

祝你度過充滿魔法的每一天，

Renee

魔藥大師們好！

本次補丁對遊戲中可能出現的“對話無法觸發”而導致遊戲無法繼續進行的部分進行了修復。這一補丁允許玩家保留已有的存檔，只需重新調查曾有問題的區域（真理神殿的盡頭和巨蛇所在洞穴的岩石）即可正常進行遊戲。

很高興見到你們，魔藥大師！

請原諒我又一次上傳了一個小型補丁，我正在努力讓遊戲盡可能保持穩定！

• 修復了在傑森任務線中，如果露娜拾取了多個雪人皮毛會導致她卡住的問題。