You need to use the vaccine before getting infected — it's a preventive item.

The pills are only for healing injuries, not curing the infection.