New Features:

• Updated Nameplates: Replaced the nameplates on the character rooms to match their names and surnames in the game.
  
• Tooltip Pop-ups: Added pop-up tooltips for text in the environment. Since all room names and signs in the game are in Russian, this tool will help if you need its English translation. This feature will be adapted for other languages along with subtitle localization in the future.

Fixes:

• Interaction Animations: Improved animations for character interactions with objects.
  
• Cursor: The cursor no longer appears after minimizing the game, pausing, or exiting to the menu.
  
• Dispatcher Panel Bug: Fixed an issue where interaction with the dispatcher panel would not work if a piece of evidence in the lab was examined during a dialogue.
  
• Zarya and the Crowbar: Fixed a bug where the crowbar pickup line would not play if the crowbar was picked up before Zarya closed the door to the second floor.
  
• Automat Interactions: Fixed an issue where controls would break when interacting with the soda and cigarette machines during a dialogue with Zarya.
  
• Typos: Corrected various typos in the game text.
  
• Flashlight: The flashlight now dims when approaching objects instead of disappearing completely.
  
• Basement Quest: For the quest involving the grate in the basement, you now only need to place 2 boxes to progress. You can also run through the obstacle.

Important:
Old saves will not work on the current build version.

Hello, comrades! This is Icarus station speaking!

A few days ago, on August 30th, we launched our first project, Satellite Odyssey: Prologue!
Players from different corners of Earth have completed our game in various languages already! English, German, Chinese, Hungarian, French... We are thrilled that our work resonates with people! We will soon work on localizing the subtitles for several languages to make the experience more comfortable for everyone!
Over the past three days, we’ve analyzed hundreds of your reviews and messages, fixed dozens of minor and major bugs, and paid close attention to your suggestions for improving the game. Today, we are excited to present our first patch!

Fixed

• Subtitles have been reviewed and corrected. They now match the characters' lines. If we missed something, please let us know!
  
• You can now earn achievements by listening to audio recordings! Give it a try!
  
• We fixed a save bug that caused saves disappear.
  
• We adjusted sound levels. Now, streamers won’t jump at the sound of the radio. We apologize to the viewers!
  
• There is only one key to be taken. You can no longer stock up on them.
  
• We worked on reducing audio overload that occurred on weaker processors. If it still happens after the update, please let us know!
  
• Plus many other bug fixes!

Thanks to your numerous reviews, we learn about bugs and shortcomings in our game! If you encounter any issues during your playthrough, please reach out so we can fix them!

Telegram: https://t.me/KlementievaMilana
Email: ludmila.klementieva@antifreeze.games


Links:
Telegram[t.me]
VK[vk.com]
Twitch[www.twitch.tv]
Discord[discord.gg]
YouTube
Website[satelliteodyssey.com]