山巅之上，狂风呼啸。永不停歇的暴雪化作不可穿透的雪幕，遮蔽了皑皑山巅，狂风呼啸着为她奏响死亡之歌，将那远古恐怖从永恒的沉睡中唤醒。

本更新为第二次主要更新，带来了全新的核心玩法、任务系统，以及根据社区反馈进行的优化和平衡性改动。 

深入冰封荒原，在格凛冥旷野中探索白雪覆盖的森林、危机四伏的山路和被遗忘的废墟。壮丽的景观、全新的动态天气，以及深埋于寒冰之下的远古秘辛，正静候着那些敢于踏入风雪之人的到来。

这些从自冰封永眠中被唤醒的远古泰坦，对你的到来感到相当不悦。

不要指望它们会示以热情，其心神早已被冰霜永冻，容不得半分怜悯存在。

步入寒渊幽塔的倒影之厅，瞻仰这一神圣殿堂的全新成员——倒影天赋树。

这棵树是你内在灵魂的倒影，也即是你——雷霆孤影——的精髓本质。它代表了你在每次冒险中解锁和获得的所有当前加成。 

游历世界，寻获灵魂果实 - 这种新物品能提供独特的被动能力。将它们献给天赋树，并从其神圣的汁液中获益。每当你到访倒影之厅之时，都可以直接在倒影天赋树上分配和重新分配灵魂果实，并在角色菜单中随时查阅已激活的加成。

本次更新完全改变了角色升级和强化角色的方式。

倒影天赋树已取代过去用于提升角色等级的反思门。

现在不用再一遍遍地跳传送门（但那真的很酷）并花费灵液了，你会像多数游戏里那样，通过击杀敌人和完成任务来自动提升等级。只需消灭厌种和头目们以收集其精华，你就能在一次又一次的冒险之后变得越来越强。

迈出踏入《VOIN》的任务系统的第一步，体验逐渐展开的故事剧情。揭开令世界崩溃的幕后黑手的真面目。帮助奥蕾莉亚平息雪巨人的滔天怒火，进入千名文殿之下的冰封地牢，直面等待着你的终极考验：一个令人畏惧的全新剧情头目。

• 一本用于记录你的旅程和任务的日志

• 由冰霜及其他元素驱动的全新武器和物品

• 独特物品在初次获取后，现可作为战利品再次掉落

• 物品栏排序和收藏列表

• 游戏性优化与修复

净化之路仍在继续，炼狱之火仍在燃烧。

大家的反馈是我深为珍视的礼物，在我们致力于将《VOIN》打造成真正令人难忘的作品的过程中，我打算将大家的诸多创想付诸实现。

对于所有已经响应号召的人，我的感激之情无以言表。请加入我们神圣的Discord，用Steam评测留下你的印记，并为即将到来的内容做好准备。

永冻层更新完整补丁说明：

注：⚡ 表示受社区启发的改动！

• 探索格凛冥旷野，此区域面积为初始区域的16倍，有着各种各样的新玩法。通过获取藏匿于血肉匠罗戈罗格巢穴内的卷轴来解锁这一区域。

• 结识奥蕾莉亚，完成主人的指令，并解开谜团。

• 与雪巨人、冰霜魔像等一众新敌人交战！

• 这些奇珍异宝就散落在新世界——格凛冥旷野——之中，等待着你。务必放亮眼睛，磨快利刃。

• 收集各种药剂，用强力的临时效果强化自己。

• 现在，施加给玩家的状态效果，将在1秒后才开始衰减。这样做是为了缓解状态效果在不同层数间持续波动，进而反复触发视效和音效的情况。

• ⚡ 黑曜石心脏及其附魔“激荡威力”现在还会计入临时心脏充能。

• ⚡ “动量”状态效果及其基础伤害值从每层15%降低至7.5%。

• 长时间游玩导致的性能衰退问题已得到显著改善。

• 所有现有关卡的渲染性能提升。

• 隐藏宝箱不再重新生成。

• “汇流核心之灵魂果实”的效果不再能无限叠加。

• 现在小型爆炸厌种在爆炸后会死亡。

• 唤风的投射物在初次碰撞后不再消失。

在社交媒体上关注《VOIN》：

• Threads[www.threads.net]

• Bluesky[bsky.app]

• X[x.com]

• Discord[discord.com]

• YouTube