Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
First of all, your PC is way more than enough to easily run Q2. The new shiny enenmy gibs stuck in the air and/or in constant rotation used to happen way back in 1998, it can not be reason for performance issues.
Please go to XATRIX folder and check "game.dll". It should come from Yamagi package. The date of the file should be 14th June 2021 (for Yamagi 8.0).
Maybe try updating to Yamagi 8.00 ?
https://deponie.yamagi.org/quake2/windows/quake2-8.00.zip
Neither MP1 nor MP2 should have those issues you are having... they are basically just official "mods" for Quake 2, so they should run and work just as fine as the base game...