Hello Builders!

Bienvenue dans notre quatrième série d'améliorations proposées par la communauté ! Vos commentaires continuent de façonner le jeu, et cette mise à jour apporte encore plus de raffinements, de perfectionnements et de surprises. Voyons voir ce qu'il y a de nouveau !

En février dernier, nous avons mené un sondage sur notre Discord afin d'en savoir plus sur la façon dont vous utilisez les évolutions des bâtiments culturels (parfois appelées « mélanges »). Nous nous attendions à ce que seul un petit groupe ne soit pas familier avec cette fonctionnalité, puisqu'elle fait partie du jeu depuis son lancement en accès anticipé, mais nous avons été surpris de constater que 28 % des votants ne connaissaient même pas son existence !

Nous avions déjà apporté quelques améliorations afin de rendre les évolutions culturelles plus visibles dans l'arbre des bâtiments lors de la sélection d'un bâtiment culturel, mais nous savions que cela ne suffirait pas pour que tout le monde puisse les découvrir.
C'est pourquoi nous introduisons un tout nouvel onglet dans l'arbre des bâtiments, entièrement dédié aux évolutions culturelles. Ce nouveau panneau vous permet d'explorer toutes les évolutions à travers toutes les époques et vous guide sur la manière de débloquer chacune d'entre elles.

Vous pouvez facilement passer de l'onglet Évolutions culturelles à l'onglet Culture en cliquant sur les liens des bâtiments. Pour célébrer le lancement de ce nouveau panneau, nous ajoutons également huit nouvelles évolutions culturelles à l'âge des Lumières :

• Apothicaire local

• Atelier de caparaçonnier

• Centre administratif colonial

• Manoir du seigneur local

• Monastère orthodoxe

• Atelier de culture populaire

• Taverne Magasin de câbles

Nous travaillons également sur de nouveaux visuels pour chaque évolution culturelle afin de mieux les identifier dans le jeu ! N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur ce nouveau panneau et à nous signaler tout problème ou imperfection que vous pourriez rencontrer.

Afin de rendre le jeu un peu plus facile à comprendre, nous avons décidé qu'il était temps de procéder à une petite refonte du Codex. Voici les nouveautés :

Certaines entrées du Codex apparaissent désormais directement à l'écran lorsqu'elles sont débloquées, au lieu d'afficher une petite astuce dans le coin. Nous remplacerons progressivement toutes les astuces par ce nouveau système. (Vous pouvez désactiver cette fonction dans les paramètres sous « Désactiver les astuces dans le jeu »).

Les entrées ont été réécrites et divisées pour être plus concises. Chacune d'entre elles se concentre désormais sur un seul sujet et est illustrée par une nouvelle capture d'écran ou une nouvelle vidéo.

Vous pouvez désormais naviguer entre les entrées à l'aide des boutons Précédent et Suivant.

Nous continuerons à améliorer et à enrichir le Codex afin de combler les lacunes concernant les mécanismes du jeu et de prendre en charge les fonctionnalités à venir dans les prochains correctifs.

Y a-t-il un mécanisme qui vous pose problème ou que vous aimeriez voir mieux expliqué dans le Codex ? Faites le nous savoir !

Depuis le début, nous nous sommes engagés à rendre le jeu plus accessible grâce à des fonctionnalités telles que le défilement latéral, la prise en charge de la police OpenDyslexic et la taille de police réglable. Dans cette mise à jour, nous poursuivons cet effort en répondant à certaines des demandes les plus fréquentes :

• Sensibilité du mouvement de la caméra

• Sensibilité du zoom de la caméra

• Sensibilité du défilement latéral

• Bouton pour inverser la fonction de translation/rotation du bouton de la souris

• Raccourcis clavier pour zoomer/dézoomer avec la caméra

• Rotation des bâtiments à l'aide de la touche Maj + molette de la souris

Pour vous assurer d'avoir accès à toutes les nouvelles commandes, nous vous recommandons de réinitialiser vos raccourcis clavier après la mise à jour.

Quelle fonctionnalité d'accessibilité aimeriez-vous voir apparaître prochainement ?

Il est peut-être temps de faire un peu de ménage dans les paramètres...

En plus de tout cela, quelques autres changements notables ont été apportés :

• Un nouveau bâtiment décoratif, la Plateia, débloqué dans l'Antiquité avec la villa de niveau 4.

• De nouvelles illustrations pour les destinées de l'âge des Lumières et de la révolution industrielle.

• Correction du Prutaneion, qui ralentissait à chaque ouverture et finissait par prendre plusieurs secondes.

• Correction d'un crash lié à la génération des quartiers, qui se produisait principalement à partir de l'âge des Lumières.

Bien sûr, il y a aussi diverses corrections et améliorations mineures. Consultez le journal des modifications complet pour tous les détails !

Voilà encore une série d'améliorations qui facilitent la vie des joueurs ! La prochaine fois, nous vous proposerons probablement une bêta ouverte pour que vous puissiez essayer le jeu et nous faire part de vos commentaires sur son évolution. Restez à l'écoute !

Un grand merci à tous ceux qui ont pris le temps de répondre aux questions du dernier journal des modifications et de partager leurs idées pour de nouvelles cartes. Nous avons déjà commencé à travailler sur certaines d'entre elles.

Et merci à tous ceux qui ont participé à notre enquête et qui animent Discord ! Nous sommes une petite équipe, nous ne pouvons donc pas répondre individuellement à chaque message, mais sachez que nous les lisons tous et les apprécions.

Le meilleur moyen de signaler des bugs ou de suggérer de nouvelles fonctionnalités est de passer par Discord. N'hésitez pas à rejoindre la communauté !

À la prochaine !

• New decorative building Plateia unlocked with Villa level 4

• 8 new cultural evolutions in Age of Enlightenment 

• New illustrations for destinies in Age of Enlightenment and Industrial Revolution

• Accessibility: add camera translation/zoom sensitivity

• Accessibility: add border camera movement sensitivity

• Accessibility: add keyboard shortcuts for camera zoom in/out

• Accessibility: add a toggle to invert translation/rotation mouse button

• Accessibility: add building rotation with SHIFT + mouse wheel 

• Building Tree: add Cultural Evolution tab

• Building Tree: add age icon for cultural/wonder/mix buildings in Building Tree

• Codex is now directly displayed by default when unlocking new codex pages instead of displaying a small helper in a corner

• Codex entries have been split and rewritten to be more concise and dedicated to a single subject

• Codex add Back and Next navigation buttons

• Decorative selection: add celebration bonus effect description

• Display a toast bar in many situations: unlocking codex entries, unlocking a new trade route, establishing a trading post on a trade route, etc...

• District selection: add celebration probability percentage

• Factions can now be directly destabilized from the Faction panel rather than via district selection 

• Farms will now continue to produce food when stocks are full and the city will consume the food produced rather than the stocks to avoid the farms stopping and restarting production every other cycle

• Filters: colorize cultural buildings in district and faction filters

• Filters: add carnival filter

• Filters: improve carnival and incident colors

• Surveyor's Cabins are no longer constructible starting from the Age of Enlightenment, when they are no longer needed

• Politics: sort decrees in cultural order

• Politics: sort roles/seats in cultural order

• Tutorial: camera will now move when the building is to be installed in a specific location

• Reforestation workshop: growing trees were counted as fully grown trees by cutting camps

• Rendering: fix some forbidden area where not properly displayed

• Rendering: fix some trees generated on roads near map limits could have a wrong height

• Rendering: fix degraded buildings were duplicated in the left bottom corner of the map

• Rendering: fix some district outlines could remain construction a new building

• UI: fix the possibility of activating a building in the Horreum when we didn't have enough workers

• UI: fix the wrong flag could be displayed on buildings in Horreum when resource is empty 

• UI: fix building order is now stable in Horreum and Prutaneîon when activating/deactivating a building 

• UI: fix update interfaces Commerce, Building Tree and various building selections to avoid text overlays

• UI: fix workers available were not properly checked when upgrading a rampart in rampart selection panel

• UI: fix a lorem ipsum text in a tooltip in cutting camp upgrade panel when hovering Effect

• UI: fix some production cost not properly updated

• UI: fix the Industrial Revolution age election notifications had wrong indications

• UI: fix deactivating a know-how was leading to the deactivation of all the know-how with the same effect

• UI: fix base cultural building name was displayed in faction requests instead of evolved building name when a faction want the player to give property over a building

• UI: fix Prutaneion freezing over time

• UI: correction of some tooltips in Building Tree

• UI: fix farm costs now include field in workforce cost

• Fix a crash linked to district generation

• Fix a possible crash when a save could not be loaded

• Fix some leaks

• Fix: population migration upper bound was not inclusive