I've seen videos on YT where people were passing through various structures with a batarang, I tried to do it but it seems that the game creators have made an improvement to the game that makes it impossible, or I'm doing something wrong