Ребята: проанализировал вчера вечером игру и пробуя восстанавливать доступ к русском и DLC, сравнивая прошлую версию и новую в стиме: пришел к выводу, что вам всего лишь нужно обновить три файла (по сути два, но так как они сломали еще exe файл и в нем теперь не работает функция esc выход в меню, то по факту имеем три файла). Русский язык и DLC есть в игре, но если с первым lang файлом они просто накосячили, хоть и не убирали язык, то DLC осталось, но они убрали exe который его банально запускает. Вам всего лишь нужно добавить 3 оригинальных файла из предыдущей версии и заменить. А именно:

Для языка, чтобы был выбор русского - localization.lang
Для работающего esc (выхода в меню) - ACRSP.exe
Для запуска DLC - ACRPR.exe

Больше вам ничего ну нужно, все и так осталось в игре. Просто кто-то не может нанять нормальных тестеровщиков в компании. Залью файлы (если вам нужны) на Google Disk.

Файлы оригинальные, скачанные в Steam из предыдущей версии
Можете сами сравнить их.

С другими версиями не проверял, но уверен, что будет работать на любых.

drive. google. com/file/d/1uQ8FMdlmA_YNqy87YghcuvCFaQzMynP5/view?usp=sharing

пробелы убрать в ссылке