Once you've researched fusiliers you can upgrade militia into them. Click on edit unit and there should be a small double stripe icon at the top left of the unit portrait.