Yes, you cannot get all the achievement in a single game, as a few of them depend on your chosen partner, or the ending you obtain (There are 10 different endings).
Also, some require specific conditions to unlock (like lose the game in a specific way), so you won't be able to obtain it unless you actually lose the game.

Thanks !