Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
yeah but I don't want the garbage NIS America version
Unless you want Chinese or Korean text the NISA version is infinitely better in every way
The translation is bad, you can cleary hear that what they're saying in japanese isn't what is being translated; so I prefer to play the japanese game with a more accurate fan translation, rather than a dumb localization
CLE is a Japanese video game publisher
And I'm literally just talking about NISA localization, I don't see what's hard to understand, all I am saying is that I will play CLE's version with FAN subs (mods), rather than using NISA offical garbage one. The mod is working on CLE's game only, hence why I am waiting for a discount
You're also wrong on this too. The fan patch works perfectly fine on NISA's version and has since the beginning.
ahhh, yes you're right about CLE, but I didn't need the Japanese subtitles, that's why.
I didn't know they updated the FAN subs for the NISA version, that's good to know, thank you!
Also, when I said the "Japanese version", I just meant "The one that isn"t localized" (because I didn't know they updated the mod for NISA)
I still think NISA english text is afwull though :p
Hope for you that it will be cheap soon :) <3
This version is rly good+ the fanpatch was nice.