When this game was first released in Japanese, I translated the demo version of the game into Russian. At the end of June 2020, I began writing the full walkthrough of the game, choosing Athena's storyline as a fork. At the end of September of the same year, I finished describing this storyline. I don't know to what extent my description will match the English version of the game, but if you are interested in comparing them, welcome to my article page[anivisual.net] .
I didn’t buy the English version of the game just because I had already purchased the Japanese collector’s edition, with all the games in the "Kyonyuu Fantasy" series.
I am currently researching the storyline of the recently released "Kyonyuu Fantasy 4". Perhaps this month I will prepare a new review dedicated to the characters of this game and a detailed description of the storyline.