①一部分简繁剧本文本错误。
②存档时章节标题显示为日文的问题。
③一处简繁版UI显示修正（历史记录里滑动条的本地化遗漏）。
④电脑系统区域设置为日本时，简体繁体版ED字幕显示不正常的问题。
⑤修正默认显示模式为自动（全屏状态下视频播放问题），仅对第一次启动有效，已运行过的用户可以在菜单-显示-显示方式中修改。

修正繁中版本剩余错字问题。

修正简中和繁中部分错字问题。
修正繁中版本，全结局收集和全成就解锁异常问题。

修正简中版本语言错误问题。

修正游戏报错的问题。

修正部分简中繁中错字，翻译遗漏问题。

继续修正部分简中繁中剧本汉化遗漏问题。

修正部分简中繁中剧本汉化遗漏问题。

修正部分简中繁中剧本汉化遗漏问题。