Hello, hoping someone has a fix to this issue both I and a friend are running into trying to play workshop levels online.

Steps to Recreate Issue:
- Subscribe to workshop level
- Create online room and load into level A-01
- Add workshop levels to playlist and accept
- Press play and get stuck on podium screen until eventually loading into A-02 with the error message "Workshop level could not be downloaded. Skipping level."

Things I've Tried:
- Verify files through Steam
- Unsubcribe and resubscribe to offending workshop levels
- Uninstall and reinstall game
- Tried switching to A-02, A-03 and A-04 before trying to load into workshop level with the same results (error message and loading into the next sequential A-0X level).

I'd appreciate any advice y'all have. Maybe I'm just missing something, but it doesn't seem like anything I'm able to do anything about from my end for now.