¡Felices fiestas! La actualización visual de hoy, con temática invernal, será nuestro último parche del año, pero seguiremos corrigiendo errores y haciendo los ajustes de equilibrio urgentes que sean necesarios durante la pausa por las fiestas. Muchas gracias a todos por los útiles comentarios que nos enviaron durante el año. Esperamos compartir más información sobre lo que está por venir en Deadlock en 2025. Por ahora, esperamos que todos tengan unos días mágicos llenos de alegría, almas y sorpresas...

[ Cambios generales ]

- Se agregó a un nuevo héroe, Raven, al Laboratorio de héroes.

- Se agregó una ambientación de parque a la senda morada.
- Se agregó un fondo de parque al lado del mapa donde está el parque.
- Se actualizaron los modelos de los árboles al nuevo estilo visual y se agregaron colisiones a sus copas.

- Ahora son visibles los 3 héroes principales de cada jugador en el marcador principal, lo mismo que su clasificación general de habilidad.
- Se trasladó la encuesta posterior a la partida a la pantalla de puntuación final.
- Se agregó un cuadro de entrada de texto a la encuesta posterior a la partida.
- Al silenciar a un jugador, ahora se silencian también sus dibujos e indicaciones en el mapa, y sus mensajes de la rueda de chat.

- Se hicieron varias mejoras de rendimiento en el renderizado de los recursos del mapa.
- Se agregaron dos opciones de configuración nuevas, "Forzar los nombres de los héroes en inglés" y "Forzar los nombres de los objetos en inglés", para mostrar esos valores en inglés sin importar el idioma que elijas.
- Se agregó "Alternar agacharse" como nueva asignación de tecla.
- Se agregó la opción de configuración "Idioma de búsqueda de plantillas adicional", que permite agregar un segundo idioma al buscar plantillas, además del idioma en el que tengas configurado el cliente.
- Se corrigió un problema que causaba que la búsqueda en la tienda no funcionara cuando se abría la tienda desde "Recursos".
- Se actualizó el efecto de contraataque cuerpo a cuerpo y se eliminó el efecto de fallo al contraatacar para hacer que los contraataques estén más claros.
- Se ajustó la distancia de caída y se redujeron las frecuencias graves en la música del hotel.
- Se agregó un sonido de retraso del lanzamiento de Bombardeo de Bolsillo.
- Se actualizó el sonido de lanzamiento de Maletín del hechicero de Bolsillo.
- El indicador de tiempo de recarga de los objetos pasivos ahora aparece cuando el tiempo de recarga termina, en lugar de 1 segundo antes.
- El efecto sonoro de la invulnerabilidad a desventajas ya no se reproduce en momentos equivocados.
- El audio del daño cuerpo a cuerpo ya no se reproduce cuando no se inflige daño.
- Se corrigió un problema por el cual el sonido de recogida del rejuvenecedor se reproducía en una ubicación incorrecta en el modo de pruebas de héroes.
- Se actualizaron los sonidos de lanzamiento y de éxito del contraataque.
- Ahora, Espejismo tiene animaciones personalizadas para la mayor parte de sus movimientos principales.
- Se corrigió un problema que impedía saltar sobre la misma superficie varias veces.
- La interfaz del informe de daños ya no colisiona con la tienda en el modo de pruebas.
- Se corrigió un problema que causaba que la tienda mostrara una pestaña de plantillas rota si ya habías accedido a las plantillas del héroe y después la abrías desde "Recursos".
- Se corrigió un problema por el cual hacer clic en una ubicación del minimapa no te llevaba a esa ubicación en el modo espectador.
- Se agregó un efecto de desvanecimiento de los efectos ambientales de las antenas de los techos para que no se puedan ver a cierta distancia.
- Se hicieron revisiones visuales en el efecto de Entrelazamiento cuántico.
- Se revirtieron actualizaciones recientes de las animaciones de Shiv corriendo.
- Se aumentó el volumen y se ajustó la mezcla de sonidos de los disparos cuando te desarman y del uso de habilidades cuando te silencian.
- Se ajustó el sonido del impacto de Azotar de Lash para mejorar la respuesta acústica para el jugador atacante.
- Se corrigió un error que impedía reproducir el sonido de compra al hacer compras o compras rápidas de objetos activos o imbuidos.
- Se hicieron actualizaciones visuales en el destello de los disparos y en los trazados de las balas de Espejismo.
- Se actualizaron los trazados de Baile de balas para que se basen en el espíritu.
- Se corrigió un problema que causaba que el aumento del daño de la bomba de Bebop no se viera reflejado en la descripción emergente.
- Se corrigió un problema por el cual no se veía reflejado en la tienda el aumento de poder espiritual de Grey Talon procedente de su habilidad definitiva.
- Se hicieron correcciones visuales en Transformación sombría de Yamato cuando se ampliaba la duración tras matar a un enemigo.
- Se corrigió un problema por el cual algunos sonidos de objetos se reproducían en quien los lanzaba en vez de en el objetivo.
- Se remasterizó y se agregó nuevo contenido al doblaje de Krill.
- Se remasterizó el doblaje de Ivy y se corrigieron algunas líneas de voz en las que había problemas de pronunciación del español.
- Se corrigió una regresión en la que Kelvin hacía referencia a Grey Talon incorrectamente.
- Se actualizó el sonido de lanzamiento de Barrera divina.

- Se agregaron opciones del HUD de telemetría al menú de configuraciones. El HUD de telemetría sirve para controlar la velocidad de fotogramas y las condiciones de red durante una partida. El HUD de telemetría se puede habilitar en "Configuraciones" > "Juego". Puedes obtener más información sobre esta función aquí.

- Se agregaron nuevas imágenes a los tutoriales de "Aprender a jugar" en colaboración con Toastyghostey[www.instagram.com].

- Se agregó compatibilidad con Steam Input:
- Se agregó compatibilidad con el nuevo botón "Alternar agacharse".
- Se agregaron 3 nuevas disposiciones oficiales del control: { Estándar | Giroscopio | FlickStick }. Gracias a @FlickStickVids por la consulta.
- Se agregó un sistema de control de versiones a "Configuraciones" para que no se carguen las configuraciones obsoletas.




[ Cambios adicionales de jugabilidad ]

- Se agregó una opción extracompetitiva que permite a los jugadores controlar qué tipo de jugadores se unen a su equipo. Si prefieres jugar con niveles más altos de coordinación, comunicación y competitividad, puedes utilizar esta opción para que el sistema de emparejamiento cree tu equipo con aliados similares a ti. Esta opción no estará activa algunas veces en situaciones en las que haya pocos jugadores para elegir (partes importantes de los Eternos, horas de poca actividad como las 5:00 a. m., colas muy largas, etc.), pero, en la mayoría de las situaciones normales, el sistema intentará encontrar jugadores que se te parezcan.

- Los ajustes de la nueva opción extracompetitiva, del chat entrante y de la preferencia de sendas (esta última solo en parte) ahora se pueden configurar con el botón "Opciones de cola", presente debajo de la zona del perfil en el menú principal.

- Para los Eternos, se revirtió el cambio reciente que permitía aumentar el tamaño del grupo de 2 a 3 para jugadores con MMR muy altos, pero se mantiene para los Ascendentes.

- Ahora, el sistema de emparejamiento intentará priorizar que cada equipo tenga al menos 2 héroes que jueguen en primera línea, siempre que sea posible.

- La duración de las habilidades tiene ahora una acumulación decreciente.
- La duración de las habilidades tiene ahora una acumulación decreciente.
- Ahora, la cadencia de tiro tiene un valor final mínimo de -50 %.

- Ahora, los héroes tienen +0.5 de sprint.
- Se redujo el sprint de Botas de velocidad de +2 a +1.5.
- Se redujo el sprint de Velocidad persistente de +2 a +1.5.

- Llevar la urna ahora configura y limita tu velocidad de movimiento a un valor fijo de 13 (incluidas situaciones especiales, como Transporte aéreo de Ivy). Ya no proporciona sprint. No es posible aumentar ni reducir la velocidad.
- El punto de aparición de la urna ya no es aleatorio, sino que alterna entre izquierda y derecha comenzando por la izquierda.

- Disparar a un soldado en una vía rápida ahora hace que otros soldados cerca de él en la vía rápida también desmonten.
- Volar por encima de edificios ya no hace que te electrocuten, solo lo hace pararte en estos.

- La vida del Patrón se redujo de 10 k a 7.5 k.
- La vida del Patrón derribado se redujo de 10 k a 13.5 k.
- La vida del Patrón aumenta en 250 por minuto a partir de los 20 min.
- La vida del Patrón derribado aumenta en 450 por minuto a partir de los 20 min. (en general, son -25 % de vida a los 20 min., 0 % a los 30 min. y +25 % a los 40 min.).

Se agregó un sistema de almas basado en tics que otorga a los dos jugadores con menor valor neto del equipo una pequeña cantidad de almas por segundo. La cantidad de almas disponibles para repartir entre los dos últimos jugadores se basa en las almas reunidas por tu equipo (2 % y 1 %). Esto ocurre después de la fase de sendas.

Se agregó una nueva función limitante para los abusos de duplicación de orbes de almas durante la fase de sendas. No deberías experimentar ninguna diferencia jugando con normalidad:
Ahora, los jugadores solo pueden participar en 4 eventos de orbes de almas compartidos por cada oleada de soldados, antes de ser declarados de menor prioridad. Un jugador de baja prioridad no cuenta a la hora de decidir cuántas almas generar. Por ejemplo: si un jugador está cerca de 4 soldados de la oleada 1 cuando mueren, y luego se mueve a una senda diferente que tiene un héroe aliado todavía luchando contra soldados de la oleada 1, ese jugador ya no hará que la oleada duplique las almas generadas como ocurre ahora, ya que se considera un jugador de baja prioridad para esa oleada. Las almas que se generen se distribuirán como siempre.

- Recientemente se revirtieron algunos cambios relacionados con problemas de duplicación de almas.
- Revertido: Los guardianes ahora infligen un 25 % más de daño a los soldados.
- Revertido: Los guardianes ahora reciben un 25 % más de daño a los soldados/jugadores.
- Revertido: El rango a considerar para las almas se redujo en 5 m.
- Revertido: Los soldados ahora se infligen un 20% más de daño entre ellos.




[ Objetos de la categoría Arma ]

- Cargador básico: Daño por arma reducido de 15 % a 12 %.
- Cara a cara: El daño por arma se ha reducido del 25 % al 22 %.
- Cara a cara: La resistencia a balas se ha reducido del 5 % al 4 %.
- Potenciador de tiro a la cabeza: El tiempo de recarga se aumentó de 7.5 s a 8.5 s.
- Cargador de alta velocidad: Se redujo el daño por arma de un 13 % a un 11 %.
- Bala de punta hueca: Se aumentó el umbral de un 60 % a un 65 %.
- Bala de punta hueca: Se redujo el daño por arma de un 22 % a un 20 %.
- Balas mata monstruos: Daño por arma contra PNJ reducido de un 30 % a un 26 %.
- Tiros rápidos: Cadencia de tiro reducida de un 11 % a un 10 %.
- Tiro restaurador: Daño por arma reducido de un 6 % a un 3 %.

- Frenético: Ahora es un componente de Frenesí.
- Recarga activa: Se aumentó la munición del 18 % al 24 %.
- Botas rápidas: Se aumentó el tiempo de recarga de 19 a 20 s.
- Carga cuerpo a cuerpo: Se redujo la vida adicional de +75 a +65.

- Hechicero pistolero: Se cambió la bonificación al activarse de "+3 % de poder espiritual" a "+3 % de amplificación de daño espiritual".
- Tiro al blanco: Ahora otorga +20 % de resistencia cuerpo a cuerpo.
- Balas tóxicas: Se aumentó el daño por sangrado de un 2.5 % a un 2.75 %.
- Fuego alquímico: Se redujo el poder espiritual de 11 a 7.
- Tiro certero: Ahora reduce la cadencia de tiro en un 10 % y la velocidad de movimiento en 0.5.
- Tiro certero: Se aumentó el daño por arma del 20 % al 30 %.
- Tiro certero: Se aumentó el daño por arma a larga distancia del 50 % al 70 %.
- Cartucho titánico: Se aumentó la resistencia cuerpo a cuerpo del 25 % al 30 %.
- Fuego alquímico: Se agregó una variante alternativa sin saturar para las versiones de los aliados.

- Frenesí: Frenético es ahora componente suyo. Otorga Frenético de forma pasiva. Aumenta la bonificación por acumulación del 6 % al 8 %. Otorga +12 de munición, +150 de vida adicional y +10 % de resistencia a balas. Se mantienen las bonificaciones al estar por debajo del 50 % de vida (4 m⁠/⁠s, 40 % de cadencia de tiro, 55 % de resistencia a balas y 4 s de memoria intermedia).
- Tiro debilitante a la cabeza: La desventaja por disparo a la cabeza ahora se acumulará de forma decreciente a partir de diferentes fuentes (24 %, 12 %, 6 %, etc.).
- Trama sombría: Se aumentó el radio de detección de 22 a 26 m.
- Disparo certero: Se redujo la probabilidad de activación del 35 % al 34 %.
- Silenciador: Se aumentó la dificultad de acumulación en un 18 %.
- Desbordamiento espiritual: Se redujo la reducción del tiempo de recarga del 15 % al 12 %.



[ Objetos de la categoría Vitalidad ]

- Resistencia adicional: Se redujo la cadencia de tiro del 6 % al 5 %.
- Rito de curación: Se redujo la vida adicional de +45 a +30.

- Nova curativa: Se aumentó el tiempo para curarse de 2 a 2.75 s.
- Barrera del encantador: Se redujo la reducción del tiempo de recarga del 8 % al 6 %.
- Retornar fuego ya no otorga +9 de poder espiritual.
- Retornar fuego ahora tiene +3 de regeneración de vida.
- Retornar fuego ahora tiene +10 % de munición.
- Amuleto restaurador: Se redujo el tiempo de recarga de 30 s a 25 s.

- Caminante del velo: Si recibes un disparo mientras eres invisible, ahora tardarás 1 s en volver a serlo, en vez de 0.25 s.
- Caminante del velo: Se aumentó el tiempo de recarga de 18 s a 22 s.
- Salto majestuoso: Ya no se interrumpe durante el impacto al recibir un disparo.
- Piel de acero: Se aumentó la duración de 3.5 s a 4 s.
- Piel de acero: Se redujo la distancia del movimiento de resistencia en un 25 %.
- Rayo de rescate: Se redujo el alcance de 32 m a 28 m.
- Eliminador de efectos negativos: Se aumentó la duración de la mejora de 4 s a 5 s.
- Eliminador de efectos negativos: Se aumentó la curación del componente activo del 10 % de la vida máxima a 300 de vida.

- Imparable: Ahora tiene un 20 % de resistencia a la ralentización.
- Sanguijuela: Ya no otorga +12 % de reducción del tiempo de recarga.
- Sanguijuela: Maldición anticura ahora es parte de la mejora. Otorga +60 % de efecto anticura durante 8 s al infligir daño espiritual.



[ Objetos de la categoría Espíritu ]

- Infusor: Se aumentó la duración de 6 a 8 s.
- Infusor: Ya no otorga +50 de vida.
- Infusor: Ahora otorga +70 de Escudo espiritual.

- Látigo fulminante: Se aumentó la duración de 4.5 s a 5 s.
- Látigo fulminante: Se redujo la resistencia a balas de -11 % a -12 %.
- Hechizo de ralentización: Se aumentó el tiempo de recarga de 26 s a 28 s.
- Supresor: Se aumentó la duración de 2 s a 2.5 s.
- Descomponer: El daño por sangrado se aumentó del 1.4 % al 1.5 %.

- Recarga rápida: Se redujo el tiempo de recarga de las habilidades cargadas del 30 % al 25 %.
- Cambio etéreo: Ahora permite flotar y desplazarse lentamente (a 2 m⁠/⁠s).
- Glifo silenciador: Ahora atraviesa a todos los enemigos en su camino.
- Glifo silenciador: Se aumentó el tamaño de los proyectiles y de las colisiones en un 40 %.
- Subidón arcano: Se redujo el alcance de las habilidades de +20 % a +18 %.
- Subidón arcano: Se redujo la duración de las habilidades de +20 % a +18 %.
- Subidón arcano: Se redujo el poder espiritual de +20 a +18.
- Ralentización mística: Se aumentó la duración de 2 a 2.5 s.
- Oleada de energía: Se aumentó la cadencia de tiro del 10 % al 15 %.
- Derribar: Se redujo la duración del aturdimiento de 0.9 s a 0.75 s.
- Derribar: Ahora, el aturdimiento dura 1 s más contra los objetivos que estén en el aire, basándose en la distancia que los separa del suelo (hasta 30 m).

- Restaurador: Se aumentó el retraso de lanzamiento de 0.3 s a 0.6 s.
- Chaleco del vidente: Se redujo la reducción del tiempo de recarga del 12 % al 10 %.
- Chaleco del vidente: Se aumentó la duración de las habilidades del 7 % al 10 %.
- Reverberación mística: Se aumentó el daño del 45 % al 50 %.
- Alfombra mágica: Se aumentó la duración de 7 s a 8 s.



[ Héroes ]

- Abrams: Se redujo el daño por balas de 4.68 a 4.5.
- Abrams: Se aumentó el escalado espiritual de Extracción de vida de 0.5 a 0.65.

- Bebop: Se redujo de 1 s a 0.5 s como máximo el tiempo que Gancho explosivo bloquea el movimiento de los enemigos en el aire.
- Bebop: Gancho ahora muestra un ícono de héroe al conectarse con un objetivo.
- Bebop: Se redujo el retraso de Gancho al jalar a aliados.
- Bebop: El nivel 1 de Gancho ahora también mejora el daño cuerpo a cuerpo.

- Dynamo: Ahora se elimina la selección de Entrelazamiento cuántico si te silencian mientras seleccionas un objetivo.
- Dynamo: El nivel 2 de Pulsación cinética ahora también afecta al daño cuerpo a cuerpo.
- Dynamo: Se corrigió la interacción entre Alfombra mágica y la curación de Dynamo.
- Dynamo: Se aumentó el tiempo de recarga de Singularidad de 191 s a 215 s.
- Dynamo: Singularidad inflige ahora la mitad del daño a objetivos.
- Dynamo: Se corrigió la descripción emergente de Singularidad, que mencionaba incorrectamente que lanzaba a los enemigos por el aire.

- Grey Talon: Trampa inmovilizadora se llama ahora Trampa espiritual.
- Grey Talon: Al activarse, Trampa espiritual ahora aplica una desventaja en forma de maldición durante 1.75 s a todos los enemigos en el radio, en lugar de atarlos.
- Grey Talon: Trampa espiritual de nivel 2 ya no aumenta la ralentización en 2 s.
- Grey Talon: Trampa espiritual de nivel 2 ahora aumenta el efecto negativo de Maldición en 0.5 s.
- Grey Talon: Ahora puedes hacer un Disparo potenciado sobre el centro de Trampa espiritual para activarla para detonar de inmediato en un radio aumentado en un 30 %.
- Grey Talon: Disparo potenciado ahora puede asegurar orbes.

- Haze: Se redujo el sprint del nivel 1 de Bomba de humo de +6 a +5.
- Haze: Se redujo el tiempo de carga de nivel 3 de Bomba de humo de 10 s a 7 s.
- Haze: Se corrigió un problema por el cual Obsesión no funcionaba correctamente con la resistencia a efectos negativos.
- Haze: Se redujo Obsesión de nivel 3 de 0.15 a 0.12.
- Haze: el efecto de Daga adormecedora ya no desactiva los objetivos, en lugar de ello les permite moverse a 2 m⁠/⁠s e impide que realicen alguna otra acción (como impulsarse, trepar, contraatacar, etc.). Los objetivos siguen despertándose al recibir daño.
- Haze: Daga adormecedora ahora hace efecto de inmediato en lugar de hacerlo después de un breve retraso.
- Haze: Se corrigió un problema por el cual los soldados a veces atacaban y despertaban a los objetivos dormidos.
- Haze: Se aumentó el tiempo de recarga de Baile de balas de 138 s a 150 s.
- Haze: Se redujo el daño espiritual del nivel 1 de Baile de balas de +7 a +6.
- Haze: Se modificó el tiempo de recarga de nivel 2 de Baile de balas de -38 a -40 s.
- Haze: Se corrigió un problema relacionado con Baile de balas que bloqueaba el juego durante la canalización.

- Infernus: Se redujo el tiempo de recarga de Impulso llameante de 40 s a 35 s.
- Infernus: Se redujo el tiempo de recarga de Impulso llameante de nivel 3 de -19 a -15 s.
- Infernus: Impulso llameante de nivel 3 ahora también agrega cargas a la habilidad (15 s de tiempo de carga).
- Infernus: Se aumentó el escalado espiritual de Poscombustión de 0.5 a 0.6.

- Ivy: Se redujeron el daño cuerpo a cuerpo y sus aumentos en un 15 %.
- Ivy: Se redujo la vida inicial de 550 a 525.
- Ivy: Se corrigió Pacto de la vigilante para replicar la curación incluso con la vida al máximo.
- Ivy: Ahora, Pacto de la vigilante se bloquea en el objetivo que se encuentre en la dirección hacia la que estés mirando, en caso de haberlo.
- Ivy: Forma pétrea ahora muestra un indicador del radio del impacto para dónde golpeará tu héroe.
- Ivy: Si Bomba Kudzu impacta contra el suelo, ahora crece en él en lugar de flotar en el aire.
- Ivy: Se redujo el daño de Transporte aéreo de 150 a 125.
- Ivy: Se corrigió que Golpe fantasmal no hiciera aterrizar a Ivy mientras usaba Transporte aéreo.
- Ivy: Transporte aéreo ahora te permite reducir significativamente tu impulso vertical inicial manteniendo presionada la tecla de volar a la vez que lanzas la habilidad.

- Kelvin: Se corrigieron algunos problemas que impedían disparar por encima de coberturas de media altura.
- Kelvin: Granada congelante ahora también reduce la recuperación de resistencia mientras dura la ralentización.
- Kelvin: Refugio congelado ahora se crea al soltar la tecla. Al mantener la tecla presionada, se mostrará el área que cubrirá.
- Kelvin: Se aumentó el tiempo de recarga de Refugio congelado de 127 s a 130 s.
- Kelvin: Se modificó la reducción del tiempo de recarga de Refugio congelado de -38 s a -40 s.

- Lady Geist: Malicia ahora puede asegurar orbes.
- Lady Geist: Se cambió la mejora de nivel 2 de Intercambio de almas "-10 % de vida mínima" por "+40 % de cadencia de tiro durante 8 s".
- Lady Geist: Se cambió la mejora de nivel 3 de Intercambio de almas "Al lanzarla, otorga +40 % de cadencia de tiro y +40 % de resistencia espiritual por 8 s" por "Silencia por 3 s a los enemigos que se encuentren dentro de un radio de 15 m".
- Lady Geist: Se aumentó la duración de Succión vital de 2 s a 2.5 s.
- Lady Geist: Succión vital de nivel 3 cambió de "Silencia a los enemigos mientras se les succiona la vida" a "La habilidad pasa a tener cargas y otorga +1 carga". Puedes lanzar la habilidad sobre varios objetivos a la vez sin tiempo de carga.

- Lash: Se mejoró el tiempo de recarga del nivel 1 de Ataque terrestre de -9.5 s a -10 s.
- Lash: Se aumentó el tiempo de recarga de Golpe mortal de 137 s a 140 s.
- Lash: Se aumentó el tiempo de canalización de Golpe mortal de 2 s a 2.3 s.
- Lash: Se aumentó el radio de impacto de Golpe mortal de 5 m a 6 m.
- Lash: Se aumentó el ángulo del cono de Golpe mortal de 75 a 85.
- Lash: Se aumentó el alcance de lanzamiento de Golpe mortal de 18 m a 20 m.
- Lash: Se cambió la mejora de nivel 2 de Golpe Mortal "+100 de daño" por "-30 s de tiempo de recarga".
- Lash: Se cambió la mejora de nivel 3 de Golpe mortal "-56 s de tiempo de recarga" por "Aturdimiento a los enemigos que se encuentren en la zona de aterrizaje durante 1 s".
- Lash: Se corrigió un problema de renderizado en Golpe mortal que podía provocar bloqueos, especialmente en espacios reducidos como la arena del jefe central.

- McGinnis: La bonificación de vida por obsequio de las minitorretas se aumentó de 20 a 30.
- McGinnis: Las minitorretas ya no limitan el daño que reciben a 33 % de su vida por segundo.
- McGinnis: Las minitorretas tienen ahora un tiempo de vida mínimo de 4 s. Si las eliminan durante este tiempo, quedarán marcadas para eliminación independientemente de lo que suceda durante ese tiempo. Un efecto visual indicará que están fallando o que van a destruirse.
- McGinnis: Se redujo la cadencia de tiro de las minitorretas en un 20 %.

- Mirage: Escarabajos de fuego ahora aplica el drenaje durante 4 s en lugar de al instante.
- Mirage: Escarabajos de fuego ya no te impide golpear al mismo objetivo (la duración de la desventaja se reinicia).
- Mirage: La ventana de lanzamiento de Escarabajos de fuego se aumentó de 5 s a 8 s (puede ampliarse más con el Ampliador de duración).
- Mirage: Viajero ahora permite girar la cámara.
- Mirage: Se cambió la mejora de nivel 2 de Viajero "-56 s de tiempo de recarga" por "Otorga las mejoras de Viajero a un aliado" (si se lanza sobre un enemigo, dará la bonificación al aliado más cercano en un radio de 30 m).

- Mo y Krill: Embestida de hombro ya no afecta a Excavar.
- Mo y Krill: Muro espectral ya no te golpea si has utilizado Excavar.
- Mo y Krill: Desdén ahora cura al instante y no en 1 s.
Mo y Krill: Se aclaró la descripción emergente sobre la obtención de vida de Combo.

- Paradox: Se redujo la duración de la detención temporal de Muro temporal de 0.6 a 0.5 s.
- Paradox: La duración máxima de Carabina cinética se redujo de 0.5 s a 0.4 s.
- Paradox: Carabina cinética de nivel 1 se redujo de +0.5 s a +0.4 s.

- Pocket: Se redujo el aumento de vida de 31 a 27.
- Pocket: Se mejoró el tiempo de recarga de Maletín del hechicero del nivel 1 de -4.75 s a -5 s.
- Pocket: Se redujo la duración de la huida de Maletín del hechicero de 2 s a 1.5 s.
- Pocket: Maletín del hechicero de nivel 3 ahora también aumenta la duración de la huida en +0.5 s.
- Pocket: La duración de Capa voladora se aumentó de 3.2 s a 3.4 s (menor velocidad, la misma distancia general).
- Pocket: Aflicción ahora inflige de inmediato un 18 % de vida actual al aplicarse.
- Pocket: DPS de Aflicción se redujo de 27 a 12.
- Pocket: Se redujo el escalado de Poder espiritual del DPS de Aflicción de 0.3 a 0.22.
- Pocket: El radio de Aflicción se redujo de 14 m a 9 m.
- Pocket: Se redujo la mejora de Aflicción de nivel 3 de +27 de DPS a +15 de DPS.
- Pocket: Aflicción de nivel 3 también aumenta el alcance en +5 m y aumenta el daño inicial en 5 %.

- Seven: Nube de tormenta ahora te otorga una habilidad secundaria, Ataque de rayo. Se trata de una habilidad de área de efecto de un solo uso. Puedes atacar a cualquier lugar en el alcance de tu habilidad definitiva, después de 2 s de demora lanza un ataque de rayo vertical sobre un área de 6 m, derribando a enemigos fuera de ese radio (bloqueo de 6 m) e infligiendo 150 de daño (1.5 de escalado espiritual). Hay un indicador visual para los enemigos de que esa zona está a punto de ser atacada.
- Seven: DPS de Nube de tormenta se redujo de 125 a 110.
- Seven: Nube de tormenta de nivel 3 ahora también te permite desplazarte flotando a una velocidad de 2.5 m/s.

- Shiv: Se corrigieron algunos problemas de selección de objetivos con Golpe mortal.

- Vindicta: Se redujo la vida de 550 a 525.
- Vindicta: La velocidad de proyectil de Familiar cuervo aumentó de 3500 a 4750.
- Vindicta: Se redujo el tiempo de recarga de Estaca de 42 s a 40 s.
- Vindicta: Se modificó Estaca de nivel 2 de -19 s a -20 s de tiempo de recarga.
- Vindicta: Se redujo Estaca de nivel 3 de +0.75 a +0.5 s.
- Vindicta: Estaca de nivel 3 ahora aumenta el radio de captura en +2 m.
- Vindicta: Se aumentó el tiempo entre cargas de Asesinar de 1.6 s a 2 s.
- Vindicta: El daño base de Asesinar se redujo de 130 a 120.
- Vindicta: Se redujo la mejora de daño de Asesinar de nivel 2 de 140 a 130.

- Viscous: Se corrigió un error visual de tiempo recarga de contraatacar con Puñetazo viscoso.
- Viscous: El tiempo de recarga de El cubo se redujo de 48 s a 42 s.
- Viscous: El alcance de lanzamiento de El cubo se redujo de 30 m a 26 m.
- Viscous: El radio de Puñetazo viscoso aumentó de 4 a 4.5.
- Viscous: Se redujo la ralentización de Puñetazo viscoso del 20 % al 15 %.
- Viscous: Se redujo la mejora de la ralentización de Puñetazo viscoso de nivel 2 del 20 % al 15 %.
- Viscous: Puñetazo viscoso de nivel 3 ahora también convierte la habilidad en un ataque cuerpo a cuerpo pesado.
- Viscous: La escala de poder espiritual del daño de Bola viscosa se redujo de 1.3 a 1.1.
- Viscous: Daño de Bola viscosa de nivel 2 se redujo de 120 a 90.

- Warden: La escala de poder espiritual de cadencia de tiro se redujo de 0.25 a 0.22.
- Warden: Se redujo la resistencia de Última defensa del 60 % al 30 %.
- Warden: Ahora, se inicia el tiempo de recarga de 20 s de Última defensa solo al interrumpirse.
- Warden: Última defensa de nivel 2 ahora también reduce el tiempo de recarga por 35 s.
- Warden: Última defensa de nivel 3 se modificó de "-56 s de tiempo de recarga" a "+50 % de resistencia a las balas y espiritual durante la canalización y +2.5 s de duración".

- Wraith: Se aumentó el incremento de daño por bala de 0.37 a 0.39.
- Wraith: Daño espiritual de nivel 2 Completamente automático ahora tiene escalado predeterminado de 0.05 de poder espiritual.
- Wraith: Completamente automático de nivel 3 reduce la escala de poder espirituial mejorada de 0.1 a 0.05.
- Wraith: Completamente automático de nivel 3 cambió de un 30 % de Robo de vida de balas a un 20 % de robo de vida de balas y espiritual.
- Wraith: Tiempo de lanzamiento de Telequinesis reducido de 0.7 s a 0.4 s.
- Wraith: Se aumentó la velocidad de proyectil de Telequinesis de 650 a 750.
- Wraith: Telequinesis ahora levanta brevemente al enemigo y luego lo lanza al suelo y deja al objetivo con 2.5 s de silencio y desarme.
- Wraith: La duración de Telequinesis de nivel 2 ahora se aplica a silencio y desarme, y se aumentó a +0.75 s.
- Wraith: Telequinesis de nivel 3 ahora hace que el proyectil rebote hacia otro héroe cercano dentro de 20 m.

- Yamato: Ataque volador de nivel 3 ahora también te permite engancharte a héroes aliados.
- Yamato: El tiempo de lanzamiento de Transformación sombría se redujo de 4 s a 6 s.
- Yamato: Transformación sombría ya no tiene 0.6 s de tiempo después del lanzamiento.
- Yamato: Transformación sombría ahora también aumenta la resistencia en 15 %.

[ Cambios generales ]

- Se agregó a Trapper al Laboratorio de héroes.
- Ahora, las salas privadas, las partidas privadas contra bots y el modo de pruebas son compatibles con el Laboratorio de héroes.
- Se hicieron varios ajustes en los héroes experimentales que aparecen en las notas del Laboratorio de héroes dentro del juego.

- Se agregó la compra rápida: ahora, puedes hacer clic derecho en objetos de la tienda para agregarlos a la lista de compra rápida. Cuando regreses a la tienda, puedes comprar automáticamente los objetos que puedas pagar en el orden en el que los hayas agregado. Verás un indicador en el HUD cuando puedas pagar el siguiente objeto de la lista. En las configuraciones, puedes cambiar el modo de compra para utilizar una tecla rápida en vez de la compra automática cuando estés cerca de la tienda.

- Los sombreadores, el mapa y otros recursos se compilan previamente en el menú principal para mejorar los tiempos de carga al entrar a la partida. Esto también reduce algunos casos en los que el juego se quedaba atascado.

- Se agregó un indicador visual al explorar las plantillas que muestran qué tipo de objetos predominan en la plantilla (Arma, Vitalidad o Espíritu).

- Se agregó un registro de compras recientes a la tienda que muestra todos los objetos que han comprado los jugadores durante una partida, ordenados por los más recientes.

- Se agregó la compatibilidad con la nueva API de la línea de tiempo de la Grabación de partidas de Steam, que agrega automáticamente marcadores para víctimas, muertes y objetivos del equipo a la línea de tiempo.
- Se agregó una casilla de verificación a las configuraciones que obliga al juego a mantenerse en el foco cuando no está pausado.
- Ahora, puedes pasar el cursor sobre los integrantes del grupo mientras esperas en el menú principal a entrar en una partida para ver su lista.
- Se ajustó ligeramente la interfaz del indicador de Recarga activa.
- Se agregó el texto "Frenético⁠" cuando tienes el objeto Frenesí y menos del 50 % de vida.
- Se agregó la pestaña "Social" al cuadro de diálogo de las configuraciones. Contiene el modo de retransmisión, y se agregó la opción para ajustar los filtros de contenido de Steam y una nueva configuración de visibilidad de los mensajes de chat entrantes.

- Los atributos de los héroes que aparecían en el lado izquierdo del HUD ahora están ocultos de manera determinada y se pueden ver manteniendo presionado "ALT" o "TAB". Cuando la estadística de un atributo aumenta o disminuye temporalmente, esta aparece de manera predeterminada mientras dure el efecto.
- Se agregaron descripciones emergentes al pasar el cursor sobre los atributos del lado izquierdo del HUD.

- Ahora, los bots atacan los santuarios y al Patrón con más agresividad al presionar en la base enemiga.
- Se corrigió la capacidad de regenerarse rápidamente al cruzar el velo de la fuente enemiga.
- Los elogios de todos los héroes ya aparecen correctamente en los perfiles de los usuarios.
- Las explosiones de Bombardeo intenso de McGinnis muestran mejor el borde del área de efecto.
- El botón "X" de la búsqueda de la tienda ya borra el texto ingresado en el cuadro de búsqueda.
- Las máquinas Sinner's Sacrifice ahora tienen un estado de daño final para una lectura clara en el último golpe.
- Se corrigieron algunos problemas con Entrelazamiento cuántico que impedían mover unidades correctamente con la habilidad si había geometría cerca.
- Se corrigieron varios errores que impedían que la duplicación de héroes funcionara correctamente en las salas privadas.
- Se corrigió que Grey Talon acumulara una asistencia al volar con la habilidad Búho guiado.
- Se corrigió que las máquinas Sinner's Sacrifice a veces cambiaran de dirección.
- Se corrigió un error poco común que impedía a los escudos regenerarse.
- Se corrigieron algunos casos en los que las tropas podían quedarse atascados en la base.
- Se mejoró la capacidad de respuesta de los ataques cuerpo a cuerpo para asegurar orbes.
- Se agregaron nuevos efectos a los ataques cuerpo a cuerpo de Viscous.
- Se agregó un efecto de sonido en bucle para cada mejora de los puentes.
- Se corrigieron algunos problemas de animación de Vindicta.
- Se agregó una nueva animación de la vía rápida para Vindicta.
- La música en bucle ahora reanuda la reproducción si la interrumpe una pista sonora.
- Se corrigieron varios errores de los efectos de sonido en bucle y de efectos sonoros que se reproducían indebidamente cada fotograma durante un período de tiempo.
- Se mejoró la legibilidad de la animación del ataque cuerpo a cuerpo pesado de Mo y Krill.
- Se redujo el número de estelas de las balas de Seven cuando tiene una cadencia de tiro alta.
- Se redujo el número de estelas de las balas de Wraith cuando tiene una cadencia de tiro alta.
- Se actualizaron los efectos de Resiliencia.
- Se agregaron animaciones de inclinación cerca de los muros que le faltaban a Mirage.
- Se hicieron mejoras en la distancia y la legibilidad del área de efecto de Explosión de arena.
- Se corrigieron problemas que provocaban que el efecto de regeneración de vida apareciera de forma intermitente con la vida al máximo.
- Se agregaron nuevos efectos de sonido a las habilidades Corte carmesí, Ataque volador y Transformación sombría de Yamato.
- Se agregaron nuevos efectos de sonido a las habilidades Ataque terrestre y Azotar de Lash.

- La rueda del mouse cambió de nombre a "rueda de chat".
- Se agregó la compatibilidad con Steam Input:
- Se agregaron las acciones de Steam Input que faltaban en la pantalla de asignaciones de teclas
(incluidas ascender y descender).
- Se agregó el conjunto de acciones "Controles de repetición".
- Ahora, Steam Deck puede ver la pantalla de asignaciones de teclas.
- Se mejoró el comportamiento del cambio de glifos al combinar entradas de control y de teclado.
- Se agregó la pestaña "Control", que incluye las opciones específicas para controles.
- Se agregó un botón de lanzamiento del configurador de Steam Input.
- Se agregaron las opciones de bloqueo de glifos "Automático", "Solo para teclado y mouse" y "Solo para control".
- Se corrigió un bloqueo en el modo de espectador que se producía al consultar el estado de los botones del control.
- Se corrigió que los controles no funcionaran hasta después de cargar un nivel.
- Se actualizaron las configuraciones oficiales de Steam Input para Steam Deck y DualSense.
- Nota: Se eliminaron o reemplazaron los modos analógicos obsoletos para favorecer los nuevos modos específicos de la cámara de Steam Input. Es posible que algunos usuarios tengan que reasignar los joysticks o el giroscopio.



[ Cambios adicionales de jugabilidad ]

- Las tropas ya no cambian las reglas que rigen cómo compartir almas al terminar la fase de sendas (por ejemplo, las almas no se reparten entre 2 héroes).
- El botín que otorgan las tropas ya no aumenta un 20 % después de 8 minutos.
- Las almas que obtenidas al matar a un héroe aumentaron de un mínimo de 150 a los 0 minutos y un máximo de 1400 a los 45 minutos a un mínimo de 175 y un máximo de 2000 respectivamente.
- Las unidades neutrales ahora conceden un 5 % menos de almas.

- Las tropas ahora reciben un 28 % más de daño de los guardianes.
- Se aumentó en un 10 % el daño que infligen los caminantes a los jugadores.
- Ahora, los guardianes enfocan su ataque en los jugadores enemigos si estos disparan a un héroe y se encuentran en un radio de 15 m del guardián.

- Los 8 campamentos neutrales (4 a cada lado) ya no están ubicados afuera de las sendas de los extremos y detrás de los caminantes, sino entre las sendas internas y externas.

- Se agregaron velos cósmicos a las entradas de la planta baja de la zona central que permiten ver hacia dentro, pero no hacia fuera.

- Se equilibraron las ubicaciones de las urnas para que estén un poco más cerca de las ubicaciones neutrales.

- Se redujeron de 20 a 17 m las reapariciones que se ocurren a los 40 s.
- Se redujo de 16 a 14 m la distancia a la que los caminantes pierden su armadura a lo largo del tiempo.
- Se redujo del 40 % al 30 % la resistencia espiritual de las tropas a los 25 minutos.
- Se aumentó un 30 % la vida de las tropas que otorga el Rejuvenecedor del jefe central.
- La resistencia de las tropas contra los guardianes de la base ya funciona adecuadamente.

- Se rediseñó el interior del almacén para poder entrar desde la parte delantera del edificio de apartamentos y el auditorio.
- Se alejaron las escaleras que conectan el interior del almacén con el túnel subterráneo de la ubicación de la entrega de la urna.



- Se eliminaron las barandas de las escaleras de incendios.
- Ahora es más fácil desplazarse por los techos.
- Se eliminaron los soportes angulares de la chimenea.
- Se eliminaron las colisiones de algunos objetos pequeños.
- Se agregaron unas escaleras en la parte superior de la bodega.

- Se reemplazaron las chimeneas pequeñas y las púas provisionales por púas más grandes en los techos que indican las ubicaciones en las que se producen chispazos.
- Se reemplazaron las antenas provisionales por un diseño más amenazador que indica las ubicaciones en las que se producen chispazos.

Estos cambios se incluyeron en la actualización del mapa del parche de Halloween:
- Se rediseñó el arte del edificio del hotel.
- Se trasladó la salida de la zona de aparición de los jugadores al resto de la base de los muros angulares.

[ Objetos de la categoría Arma ]

- Cara a cara: ya no otorga +85 de vida al escudo antibalas.
- Cara a cara: ahora otorga +5 % de resistencia a balas.
- Tiro restaurador: ya no otorga +7 % de resistencia a balas.
- Tiro restaurador: ahora otorga +90 de escudo antibalas.
- Tiro restaurador: ahora se activa al disparar a orbes por el valor de curación otorgado por los PNJ.

- Carga cuerpo a cuerpo: ya no otorga +1 de regeneración de vida.
- Carga cuerpo a cuerpo: se redujo el daño del arma de un 12 % a un 10 %.
- Largo alcance: se redujo el daño del arma a larga distancia de un 40 % a un 30 %.
- Largo alcance: ahora otorga +10 % de daño del arma.
- Frenético: se aumentó la resistencia a balas de un 7 % a un 9 %.
- Recarga activa: ahora otorga +50 de vida.
- Balas ralentizantes: se aumentó el poder espiritual de +5 a +6.

- Tiro certero: se redujo el daño del arma a larga distancia de un 70 % a un 50 %.
- Tiro certero: ahora otorga +20 % de daño del arma.
- Fuego alquímico: ahora otorga +1 de sprint.
- Aura heroica: se redujo el tiempo de recarga de 32 a 25 s.
- Cartucho intensificador: se redujo el tiempo que transcurre hasta alcanzar el máximo nivel de daño de 3 a 2.7 s.
- Balas tóxicas: se cambió el daño de un 5 % de la vida actual a un 2.5 % de vida máxima.

- Trama sombría: se aumentó la distancia de detección de 18 a 22 m.
- Cañón de vidrio: se redujo la pérdida de vida de +15 % a -12 %.
- Frenesí: la resistencia a balas con poca vida aumentó del 45 % al 55 %.
- Tiro certero: se corrigió la duplicación de eventos al activarse.
- Silenciador: ahora otorga +12 % de resistencia espiritual.
- Explosión vampírica: se redujo el tiempo de recarga de 34 a 30 s.



[ Objetos de la categoría Vitalidad ]

- Vida adicional: se aumentó el daño del arma de un 6 % a un 7 %.
- Rito de curación: la duración aumentó de 19 a 20 s (el total de vida que se recupera no cambió).

- Armadura antibalas: se aumentó la resistencia a balas de un 25 % a un 26 %.
- Devolver fuego: se redujo la duración de 7 a 6 s.
- Nova curativa: ahora otorga +6 % de alcance de las habilidades.
- Barrera de combate: la cadencia de tiro aumentó del 6 % al 7 %.
- Reductor de efectos negativos: se aumentó la vida de +75 a +125.
- Maleficio anticura: la reducción de la curación aumentó del -40 % al -45 %.
- Barrera reactiva: restaura 1 de resistencia al activarse.
- Armadura espiritual: se aumentó la Resistencia espiritual de un 20 % a un 22 %.
- Barrera divina: ya no otorga +8 % de alcance de las habilidades.
- Barrera divina: ahora otorga +6 de Poder espiritual.
- Amuleto restaurador: ya no otorga +5 de poder espiritual.
- Amuleto restaurador: ahora otorga +25 % de resistencia cuerpo a cuerpo.

- Piel de acero: ya no bloquea el daño cuerpo a cuerpo.
- Quitadesventajas: se aumentó la resistencia los efectos negativos del 35 % al 40 %.
- Quitadesventajas: se redujo el tiempo de recarga de 48 a 45 s.
- Caminante del velo: se aumentó la munición del 12 % al 15 %.
- Caminante del velo: se aumentó el daño del arma del 10 % al 15 %.
- Resiliencia: se aumentó la vida de 365 a 400.
- Golpe vital: se aumentó la resistencia a balas de un 8 % a un 10 %.

- Renacimiento del alma: se eliminó del juego.
- Inhibidor: se redujo la ralentización del 25 % al 20 %.
- Balas absorbentes: ahora otorga +15 % de daño del arma.
- Golpe fantasmal: al impactar contra objetivos voladores, ahora hace que caigan al suelo (de forma similar a lo que hacía Hechizo de ralentización).


[ Objetos de la categoría Espíritu ]

- Carroñero de munición: se aumentó la duración de 35 a 45 s.
- Explosión mística: sus efectos ahora toman como referencia el daño base de los jugadores y no cuánto daño recibe el objetivo.

- Hechizo de ralentización: ahora utiliza Espíritu duradero como componente.
- Hechizo de ralentización: ahora otorga +10 % de robo de vida espiritual y +75 de vida adicional.
- Hechizo de ralentización: se redujo el poder espiritual de 5 a 4.
- Hechizo de ralentización: ya no otorga +1 de sprint.
- Hechizo de ralentización: se redujo el daño espiritual de 70 a 40.
- Látigo fulminante: se redujo la reducción de resistencia a balas de -14 % a -11 %.
- Látigo fulminante: se redujo el tiempo de recarga de 22 a 18 s.
- Látigo fulminante: ahora inflige 50 de daño espiritual.
- Descomponer: ahora otorga +1.5 de regeneración de vida.
- Descomponer: ahora otorga +8 % de duración de las habilidades.
- Descomponer: la reducción de la curación aumentó del -50 % al -70 %.
- Descomponer: el daño por sangrado se redujo del 3.1 % al 1 %.
- Descomponer: se redujo el tiempo de recarga de 45 a 33 s.
- Tiempo de recarga mejorado: se redujo el tiempo de recarga del 16 % al 14 %.
- Tiempo de recarga mejorado: se mejoró el escudo espiritual de 75 a 100.
- Tiempo de recarga mejorado: ahora otorga +10 % de munición.

- Tiempo de recarga superior: ahora otorga +15 % de munición.
- Explosión mejorada: sus efectos ahora toman como referencia el daño base de los jugadores y no cuánto daño recibe el objetivo.
- Explosión mejorada: se redujo el daño según vída máxima del 9 % al 8 %.

- Alfombra mágica: ahora otorga +10 % de alcance de las habilidades.



[Cambios en los héroes]

- Abrams: se revirtió la reducción de velocidad de los ataques cuerpo a cuerpo.
- Abrams: Embestida de hombro vuelve a poder combinarse con desplazamientos laterales para cambiar ligeramente la dirección.
- Abrams: Embestida de hombro ahora tiene inercia al finalizar la embestida.
- Abrams: se aumentó el escalado espiritual de Extracción de vida de 0.3 a 0.36.
- Abrams: se redujo la regeneración de daño de Resiliencia infernal del 15 % al 14 %.
- Abrams: se aumentó la duración de la regeneración de daño de Resiliencia infernal de 18 a 20 s.
- Abrams: se redujo el daño regenerado en el nivel 3 de Resiliencia infernal del 8 % al 7 %.
- Abrams: se corrigió un problema que provocaba que el desplazamiento de Impacto sísmico fuera más hacia abajo que hacia delante.

- Bebop: se aumentó el daño obtenido por cada héroe alcanzado por Bomba lapa del 1 % al 1.5 %.
- Bebop: se redujo el daño obtenido por cada héroe eliminado por Bomba lapa del 5 % al 4 %.
- Bebop: el nivel 3 de Bomba lapa ya no desarma, sino que penaliza al objetivo con -30 % de daño durante 5 s (una desventaja similar a la de Inhibidor).
- Bebop: el daño de Bomba lapa ahora se calcula en el momento de la detonación y no en el del lanzamiento (afecta a las combinaciones de objetos).
-Bebop: se duplicó el alcance de lanzamiento de Bomba lapa cuando se utiliza sobre aliados.
- Bebop: se redujo el daño de Garfio de 40 a 10.
- Bebop: se duplicó el escalado espiritual del daño de Garfio.
- Bebop: Hiperrayo ahora tiene un tiempo de recarga de 3 segundos si se cancela antes de lanzarse.

- Dynamo: ahora obtiene un 1 % de resistencia a balas por bonificación (0-14 %).
- Dynamo: se corrigió que Entrelazamiento cuántico no siempre te lleva al destino correcto.
- Dynamo: Singularidad ahora inflige un 1.5 % de la vida máxima como daño en su nivel base.
- Dynamo: se aumentó el porcentaje de vida máxima que absorbe Singularidad en el nivel 3 del 3.8 % al 4 %.
- Dynamo: se redujo el DPS base de Singularidad de 60 a 45.

- Grey Talon: el daño base por bala se redujo de 27 a 24.
- Grey Talon: se aumentó el incremento de daño por bala por cada bonificación de 1.41 a 1.62 (hasta el mismo daño total).
- Grey Talon: se ajustó la distancia de caída de 22‑58 m a 18‑54 m.
- Grey Talon: se redujo un 30 % la distancia de desplazamiento lateral de Lluvia de flechas con resistencia.
- Grey Talon: se redujo un 20 % la caja de colisión de Disparo potenciado.

- Haze: Baile de balas ya no alcanza a 2 objetivos.
- Haze: Baile de balas ahora otorga +30 % de cadencia de tiro.
- Haze: ahora es posible utilizar objetos al mismo tiempo con Baile de balas.
- Haze: el nivel 3 de Daga adormecedora ahora también hace que los objetivos se despierten con -40 % de cadencia de tiro.

- Infernus: se redujo la ralentización de Catalizador del 40 % al 35 %.
- Infernus: se redujo la acumulación por bala y por disparo a la cabeza de Poscombustión del 10 % y el 16 % al 9 % y el 14 % respectivamente.

- Ivy: se aumentó el escalado espiritual de la cadencia de tiro de Pacto de la vigilante de 0.2 a 0.3.
- Ivy: se aumentó el escalado espiritual del robo de vida por bala de Pacto de la vigilante de 0.2 a 0.3.

- Lash: ahora es posible lanzar Ataque terrestre desde la vía rápida.
- Lash: se corrigió la interacción entre Tornado de Mirage y Golpe mortal.
- Lash: Ataque terrestre ahora tira de los enemigos hacia el suelo (del mismo modo que se introdujo en Forma pétrea recientemente).

- McGinnis: se redujeron de 60 a 40 los DPS de las minitorretas.
- McGinnis: se redujo la vida de las minitorretas del 20 % de la vida máxima al 15 %.

- Mirage: se redujo el tamaño de las balas de 6 a 5.
- Mirage: se redujo la velocidad de Tornado de 20 a 18 m.
- Mirage: la duración de la elevación de Tornado se redujo de 1.1 s a 1 s.
- Mirage: se redujo la resistencia a balas del nivel 2 de Escarabajos de fuego de -15 % a -10 %.

- Paradox: se aumentó la velocidad de las balas de 411 a 525.
- Paradox: Muro temporal ya no tiene cargas.
- Paradox: Muro temporal ya no inflige un 10 % de la vida máxima como daño.
- Paradox: se redujo el tiempo de recarga de Muro temporal de 37 a 25 s.
- Paradox: ahora, Muro temporal inflige un 10 % de la vida máxima como daño en el nivel 2.
- Paradox: se aumentó la amplificación de daño máxima de Carabina cinética del 85 % al 100 %.
- Paradox: se redujo el tiempo que tarda en completarse Intercambio paradójico de 0.5‑1.5 a 0.3‑06 (la variable depende de la distancia).

- Pocket: se aumentó el escalado espiritual de Aluvión de 0.4 a 0.5.
- Pocket: se aumentó el daño del ataque cuerpo a cuerpo ligero de 63 a 75.

- Vindicta: el daño base por bala se redujo de 15 a 13.
- Vindicta: se aumentó el incremento de daño por bala por cada bonificación de 0.65 a 0.8 (hasta el mismo daño total).
- Vindicta: se aumentó la duración de Estaca de 1.75 a 2 s.
- Vindicta: se redujo la duración del nivel 2 de Vuelo de +8 s a +6 s.
- Vindicta: ahora, el daño por sangrado de Familiar cuervo se produce cada segundo, en lugar de cada 0.5 s.
- Vindicta: se redujo la potencia inicial de Asesinar del 50 % al 25 %.

- Viscous: la regeneración de vida de El cubo ahora escala un 0.2 con el espíritu.
- Viscous: la habilidad de impulsarse hacia abajo de Bola pegajosa pasó del nivel 3 a la habilidad base.
- Viscous: el tamaño de Bola pegajosa ahora aumenta con las mejoras de alcance (no afecta a la colisión con el mundo).
- Viscous: se corrigieron algunos problemas de detección de impactos de Bola pegajosa.

- Warden: ahora tiene +1 de sprint.
- Warden: se aumentó la velocidad de las balas de 213 a 290.
- Warden: Última defensa ahora entra en tiempo de recarga si mueres o se interrumpe la habilidad durante el lanzamiento.
- Warden: el nivel 3 de Última defensa ya no otorga el estado "imparable" durante la canalización.
- Warden: Última defensa ahora otorga +50 % de resistencia espiritual durante la canalización.

- Wraith: se aumentó el tiempo de lanzamiento de Telequinesis de 0.6 a 0.7 s.
- Wraith: se redujo el daño de Telequinesis de 200 a 175.

- Yamato: Transformación sombría ahora afecta a la velocidad del tiempo de Gancho.
- Yamato: se aumentó la duración de Transformación sombría de 4 a 6 s.
- Yamato: Transformación sombría ya no evita la muerte.
- Yamato: Transformación sombría ahora otorga +60 % de resistencia a balas y espiritual.
- Yamato: Transformación Sombría ahora cura un 30 % de la vida (después de la disipación).
- Yamato: la duración de Transformación sombría ahora se extiende 2 s al eliminar a un héroe mientras dura el efecto de la habilidad.

La actualización de hoy incluye el Laboratorio de héroes, un modo experimental de emparejamiento de héroes con seis nuevos héroes en desarrollo; elogios a jugadores, además de actualizaciones de los sombreadores de personajes e iluminación ambiental, todo ello combinado con la usual lista de mejoras, correcciones y ajustes de equilibrio.

Para ver todas las notas del parche, visita el foro de Deadlock aquí: https://forums.playdeadlock.com/threads/10-24-2024-update.40951/



Muestra del nuevo sombreador de personajes: