安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Made in Abyss was originally a manga. Why would they go to the ones responsible for the anime adaptation to request a license to adapt the manga? LOL Even if they did get permission (which duh, they did, otherwise this game wouldn't exist), that does not automatically mean they have the license to use the music nor the composer's consent.
They most likely would have been granted permission, but it'd cost not only money to pay the original composers money, but the composer would also have to rework the songs to function / flow in a game format, or resort to recreating the soundtrack in the game that would work but keep the feel of the show's soundtrack which is ⌚ and 💸.
Not saying that couldn't be done, but Spike probably didn't see it as feasible.