Hello everyone!

Thank you for following us on the amazing adventure of creating looK INside. We know that you have been waiting patiently for the continuation of Chapter 1. We would have liked to make you wait less long, unfortunately we did not have the means as a small structure!

From today until June 20th, we will make available the demo of Chapter 2 of looK INside. This demo contains a full page of Chapter 2!

We always advise you to play Chapter 1 before playing Chapter 2, but you can also play Chapter 2, which is independent.

We hope to see many of you testing the demo and we look forward to your feedback on our networks and on the Steam forum of the game:

Discord link[discord.gg]
Twitter

We got some money to get back to work on looK INside. We immediately took the opportunity to use all your feedback and make the version of Chapter I that we would have liked to release from the start!

We hope you will enjoy this new version, here is the patch note:

• [Tree] Alice's first name could be obtained in duplicate at the end of chap. 1
  
• [Tree] Manon's portrait did not appear larger when you clicked on the eye.
  
• [Graphics] Some UI images were stretched
  
• [UX] Clicking too fast abruptly caused a “bonus” text to appear
  
• [Graphics] The link between the letters KAYAK was made out of scope
  
• [Localization] Raph’s letter highlighting did not work when changing languages
  
• [Load] The bowl on Raphael's desk was not empty when we finished the kayaking mini-game
  
• Fixes of other minor bugs

• [UX] completely remove the magnet from the library
  
• [UX] creation of outlines and links between objects so that some puzzle are less tricky
  
• [Steam] Phone Success Update "A Call From The Past"
  
• Addition of a completion indication for each page in the summary as requested by the players

• Added two free interaction mini-games to the computer on Raphael's page
  
• Multiple corrections in the English and Spanish translations and addition of drawings and pictograms to make certain mini-games more understandable.
  
• Additional QA to find and fix other bugs
  
• Translation of all achievements in English
  
• Added Steam DRM (sorry but hacked versions were just too numerous)

You can imagine that we did not receive a new budget just for the improvement of looK INside Chapter I, we will soon have some very good news to tell you for the future. We will keep you informed very quickly;)

Join our AMA (AUA actually...) on Discord[discord.gg] and tell us what you want to know about the studio, our games and how we fit in this big industry!

Liam Devin (Art Director, 3D modeler and animator), Solune Waterkeyn (Lead Programmer), Lauriane Aveline (Producer & Narrative Designer), will be thrilled to answer any question you'd have on the #ask-unexpected channel on our Discord[discord.gg].

Join the community and share your opinions and feedback, we are eager to hear them!

See you soon !

looK INside now in Spanish!

You can now peek inside this French family's memories and discover their story in this relaxing narrative puzzle from Unexpected.
We have kept some details in French so you can see through Manon's eyes, but they shouldn't hinder your progress. Consider this, though: What's "fish" in French? ;)

The game was translated by Marta Aulet and proofread by Herminia Páez Prado.

We translated looK INside to English and the version is available now ! Xavier Dang gave us his French voice to read some English texts and we are quite proud of it !

We also updated all assets with important written content.
Since it is a French game and we want you to discover the family through Manon's eyes we kept all non-game-related words in French. The occasion for you to learn that "Chat" is "Cat" in French ;)
We hope you'll enjoy this version of looK INside !

Communicating with you on discord was a real treat. Thanks to your feedback we are well aware of the remaining issues in the game so far.
We wanted for you to enjoy the experience and for it to be as smooth as possible.
In this update, you'll find many changes made in the genealogic tree.

Audrey worked on new positions for the assets so that the tree is easier to navigate.
She also created feedback so that you would know when a portrait is completed !
We hope you'll enjoy this update that also includes bug fixes.

Thank you for your support.