Steam Community :: Guide :: [MX] Traducción al español.

Store Page

Eternal Senia

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Eternal Senia > Guides > AlexeY's Guides

54 ratings

[MX] Traducción al español.

By AlexeY

And we're back! Translation brought to you by yours truly.

Revisa las instrucciones en caso de que desees redistribuir la traducción. Es importante.

Award

Created by

AlexeY
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Spanish

Posted

Updated

16 Dec, 2015 @ 8:35pm

7 Mar, 2023 @ 11:08pm

880	Unique Visitors
36	Current Favorites

Guide Index

Overview

Notas.

Descarga.

Reglas de Redistribución.

Comments

Notas.

Anuncio original: Julio 15, 2015
Posteada (Steam): Septiembre 24, 2015

Si el juego arranca pero se queda en una ventana negra, presiona F5.

El archivo zip contiene todas las canciones del juego, el juego y una corta guía de instalación.

Para reportar problemas escríbeme un comentario aqui. Se descriptivo e incluye capturas de pantalla si es posible.

Descarga.

Resubida.

Senia.zip @ Mega[mega.nz]

Senia.zip @ pCloud[u.pcloud.link]

Reglas de Redistribución.

No me gusta mucho el tener que escribir esta parte pero como quien dice; "sobre aviso no hay engaño", bueno.

Primero que nada, prohibido usar acortadores de URL tipo AD.FLY, SHORT.EST y demás.
No cifrar el archivo con contraseña.
No remover partes del archivo o editar los archivos.

¿Por qué? Porque lo recibiste de mí gratis, sin acortadores ni contraseñas, completo.
De la misma manera, entrégalo, así como lo obtuviste de mí.
Segundo. Cita a Holy Priest como autor de la obra y a mí como el traductor.
Poseer el archivo no te vuelve ni autor ni traductor, no puedes clamar este tipo de poder por ninguna razón.

Crédito a quien crédito merece.
Ahora, si quieres citarte, puedes hacerlo como Distribuidor. Pero de nuevo, esto no te concede autoria ni poder de modificar los archivos. Tampoco tienes el derecho de monetizarlos, haciendo hincapié en los acortadores.

Creo que eso es todo.

Como sea, ¡diviértete!

21 Comments

< >

diegogb231 23 Jun, 2024 @ 11:25pm

realmente eres el papu de papus ?

Kaos Ouroboros 7 Mar, 2023 @ 11:31pm

QUE GRANDE ERES!!! AlexeY por ti una vez mas disfrutare esta joyita de juego te mereces lo mejor que grande

PD: ñn´t

Kaos Ouroboros 4 Mar, 2023 @ 9:35pm

HOLA BUENAS TARDES, primero que nada muchas gracias por traer esta traducción de eternal senia, llegue a jugarlo con la traducción cuando aun estaba en drive, y la verdad es que me dieron ganas de volverlo a jugar, e seguido las instrucciones actuales pero parece que el link magnet o los archivos han sido corrompidos porque no me ah dejado bajar la traducción, queria saber si existe otro metodo, o lo volveras a subir a drive o quiza mediafire, una vez más gracias por traducir esta joyita y espero que tenga solución