Counter-Strike 2

Counter-Strike 2

124 ratings
Как понять, что тебе говорят по-английски!
By Jericho
Все мы знаем, как нас "учат" аглийскому языку в школах. В итоге, наши знания ограничиваются фразой: London is the capital of Great Britain and North Island. Конечно, бывают исключения: У кого-то был хороший учитель, у кого-то есть предрасположенность к изучению иностранных языков, кто-то сам изучал язык. Однако, в целом большинство людей в России и СНГ очень плохо знают английский. В этом гайде я попробую перевести для вас инфу с английского на русский.

Информация частично скопирована с моего гайда для англоговорящих. Поэтому если вы умеете читать по английски, можете перейти туда: Гайд - http://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=532257068

P.S.: Я понимаю, что в гайде много очевидной информации. Однако, я встречал в игре людей, которые даже этого не знают.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
По америкосов, англичан и прочих.
1) Я очень часто слышу от наших такие оскорбления вида: "фак ю факин гамбургер", "тупой англичанин" и тому подобное. Глупо считать, что если человек говорит по-английски - это значит, что он американец или англичанин. Дело в том, что русских кидает на европейские сервера и случаи игры с американцами - единичны. Не хочу вас огорчать, но по-английски говорит вся европа, причем очень хорошо. Мы играем в основном со: шведами, поляками, финами, немцами и СНГшниками.

2) В основном нас засерают поляки, потому что считают оккупантами. Если в кратце: у нас с ними было много разборок, а перед Великой Отечественной войной мы с Гитлером её поделили. Правда под конец войны там 600 000 наших солдат полегло, но им на это наплевать.

3) Самые адекватные - это шведы. У них английский, как второй язык, который они знают чуть ли не лучше, чем сами англичане.

Инфа и основные обозначения на карте.
ОБРАЩЕНИЯ:
возможно - maybe [мэйби]
спасибо - thanks [сэнкс]
дай дроп - give me drop [гив ми дроп]
а чисто - A clear [эй клир]
рашим - rush [раш]
холдим - hold [холд]
сзади - watch back [воч бэк]
он красный - very low [вэри лоу]
закупаемся - buy [бай]
отойди - go away [гоу эвэй]
помоги - help me [хэлп ми]
за ящиком - behind the box [бихайн дэ бокс]
где - where [вэа]
стой - stop [стап]
слева - left side [лэфт сайд]
справа - right side [райт сайд]
возьми бомбу - take the bomb [тэйк дэ бомб]


ОБОЗНАЧЕНИЯ:
тёмка - tunnel [танэл]
нижняя - lower [ловэр]
длина - long [лонг]
зига - short [шорт]
коробка - box [бокс]
реклама или машина - car [кар]
подъём - ramp [рэмп]
яма - pit [пит]
кухня - kitchen [китчэн]
апартаменты - apartments [апартамэнс]
окно - window [виндоу]
ковры - palace [пэлэс]
двери - double doors [дабл дорс]
кт - сt [сити]
Нецензурные выражения.
Тут нельзя писать прямым матом, поэтому слова или буквы буду замещать, но вы поймёте.

shut up [щят ап] - заткнись
wtf [вотэфак] - чё за фигня
f*ck off [фак оф] - отстань
as***le [эссхол] - дырка в попе
bul**hit [булщит] - фигня
fa**ot [фэгот] - гомосек
m**on [морон] - дурак
piece of s*it [пис оф щит] - кусок экскремента


31 Comments
hoovy 18 Jan, 2021 @ 2:13pm 
thx. +rep
Prawoslawny 15 Dec, 2020 @ 1:21am 
хуйня какая та
Sailor Moon 8 Apr, 2016 @ 4:23am 
as***le [эссхол] - дырка в попе - зэ бэст
почему блять мы изучаем их язык ,а они наш нет? блять бесовщина нахуй ,а не язык блять.
Lurkmore#wes. 4 Jan, 2016 @ 11:08am 
+rep на стену,отвечу тем же
Qceknoyo 19 Dec, 2015 @ 12:00am 
Создатель русский?
Thomas 26 Oct, 2015 @ 7:10am 
Hello Guys . Im Thomas,22 years old,im Global-Elite . I boost you to any rank (but not more then LEM) for your skins. Im trusted : 300 likes in csgo and many +rep . I speak eng,ger,rus,ua
==========
Привет братва. Я Томас,мне 22 года и я Глобал. Я решил бустить желающих за скины (но не выше лем) . Мои гарантии : 300 лайков в ксго и много +реп . !
Sail 25 Oct, 2015 @ 8:50am 
+rep в профиле отвечу тем же
Biartie 25 Oct, 2015 @ 5:45am 
Мда, английский на уровне 3 класса. Теперь понятно почему детсадовцы шпарят по англишу(естественно в рамках игры).
гачимученик 25 Oct, 2015 @ 1:17am 
where имеет 2 вида перевода : Где? Куда?