Requerimentos do Sistema:

• Windows 64-bits ou 32-bits (ambos os sistemas passaram a funcionar a patir de 08/2014)
  
• Direct3D 11 compatible GPU

1) Para verificar a compatibilidade do sistema abra o seu menu inicar e digite "dxdiag" na barra de executar:


2) Execute o "dxdiag.exe" e observe a primeira aba, de acordo a imagem abaixo:

Para jogar Custom Games (Modos Personalizados), você precisa ter o Dota 2 Workshop Tools instalado. Este é um Patch do próprio Dota 2, então não se preocupe.

1 ) Vá para o painel da sua Steam na barra superior e clique Steam > Configurações > Conta.
Nessa guia, você terá que optar pela participação no Steam Beta Update.


Ao marcar esta opção, o client da Steam pedirá para ser reiniciado e baixará uma atualização.

2 ) Agora no cliente Steam Beta, vá para a biblioteca e clique com o botão direito sobre o Dota 2 , entre em "Propriedades" e na última aba chamada “DLC” marque a “Dota 2 Workshop Tools DLC”. Feche e o download irá iniciar.


3 ) Quando terminar o download, vá para a guia Ferramentas na aba Biblioteca:


Role a página até encontrar o “Dota 2 Workshop Tools Alpha” e instale-o.


4 ) Agora dentro do Dota uma nova opção terá aparecido para você. Vá em Jogar, e a opção "Modos Personalizados" terá aparecido no canto inferior esquerdo de sua tela. Clicando nela você instalará o Workshop Tools:

A partir de Agosto de 2015, o Workshop Tools é compatível com Windows 32-bits.

5 ) Para finalizar, entre em sua pasta da Steam, pelo caminho:
Steam - steamapps - common - dota 2 beta - dota_ugc - game - dota - cfg

Abra o arquivo "video.txt" ou caso você não o possua, crie-o. E dentro dele deverá ficar como no exemplo abaixo:

Lembrando que a resolução é específica de cada computador, então personalize de sua forma os campos "setting.defaultres" e "setting.defaultresheight".

Você pode encontrar toda a lista de jogos personalizados presentes no Workshop Tools. Basta visitar o Site Oficial da Steam na na aba Workshop:


Em seguida do final da coluna da direita selecione "Custom Game":


E por fim escolha o mapa que voê deseja baixar, ou use a ferramenta de busca caso já saiba o nome do mapa desejado:


Ou clique aqui.

Abra as páginas do Workshop de qualquer um dos mapas que você gosta e assim você poderá aprender tudo sobre eles.

Por exemplo: aqui está a página de inscrição para o mod Legends of Dota:



Os jogos personalizados são baixados automaticamente a partir do momento que você se inscrever na página oficial do Custom. Sendo assim, basta clicar no botão "Inscrever-se".


O mod iniciará o download dentro de sua Steam. Deixe-o terminar.


Uma vez terminado o download você está pronto para começar a jogar.

Nota: Sempre que o mod é atualizado pelo criador, você será notificado para atualizar a sua versão para a mais recente. Fazer isso é tão simples como instalá-lo. Dessa forma, você será capaz de gerenciar automaticamente todos os seus jogos personalizados facilmente.

Agora que você tem todos os arquivos, é hora de pular para o jogo você está quase pronto para jogar.

Nota: As ferramentas do Workshop e do Custom Game estão atualmente em Alpha e há algumas questões técnicas, como seria de esperar. Elas serão aperfeiçoadas com as futuras atualizações, mas até lá siga estas instruções:

·Desative “-override_vpk” caso esteja habilitado. Para isso abra sua biblioteca de jogos e vá nas Propriedades do Dota, em "Definir Opções de Inicialização" e remova “-override_vpk” caso esteja incluído.




Feito? Agora vamos para o jogo.

1 ) Inicie o seu cliente Dota 2.
Antes de começar, algumas outras coisinhas.

Custom Games são hospedados localmente e, portanto, o jogador que quer jogar precisa ter uma internet boa e um sistema forte para suportar os outros jogadores.


Caso este não seja o caso, voê pode entrar em salas criadas por terceiros.

2 ) Uma vez que você está no Dota vá na aba Jogar. Se você fez tudo mencionado nos passos acima, deve haver uma nova guia no canto inferior esquerdo que diz “Modos Personalizados”.


3 ) Para hospedar um jogo, vá para a aba “Modos de jogos inscritos” para ver uma lista com todos os seus mapas. Clique no que você quer jogar e pressione “Criar Sala”.


Depois de fazer isso, você estará no conhecido painel de configurações de Sala onde você ajustará as suas configurações. Tudo o que você precisa ter certeza aqui é garantir o nome do mapa personalizado que vc está criando, indicado na figura abaixo e colocar uma senha para que outras pessoas possam achar a sua sala com facilidade (explicado no próximo Passo).


Depois de apertar no "Criar Sala" seus amigos poderão se juntar ao jogo.


Uma vez que todos seus amigos entrarem, aperte “Iniciar” e o Dota começará a carregar o mapa. O criador da sala é sempre o primeiro a carregar, enquanto o resto dos jogadores esperam. Uma vez que o host conectou, os outros jogadores conectarão também.



Parabéns, você acaba de hospedar seu primeiro Custom Game!

Quando você não está de Host, você pode simplesmente entrar em um sala criada por terceiros para jogar.

A fim de participar de um jogo, uma vez que seu amigo já e criou a sala, basta ir para a aba "Jogos Personalizados" e selecionar a opção "Salas de Amigos" e veja todos os lobbies disponíveis em sua região.


Caso Ele tenha definido uma senha, uma janela aparecerá para que você a coloque.


Caso você não tenha o dono da sala adicionado como amigo dirija-se a aba "Buscar um Sala" na coluna da esquerda. Selecione a opção "Sala Privada" e coloque a senha desejada, dessa forma você pesquisará todas as salas existentes com esta senha, sem precisar adicionar ninguém a sua lista de amigos.
No caso da Custom Games BR, recomendamos o uso da senha padronizada "custombr" para facilitar que outros brasileiros encontrem a sua sala.


Uma vez dentro da sala, você pode verificar as configurações de jogo para garantir que está no lugar desejado. Então espere para o resto dos jogadores entrarem e comece o jogo.


Quando o criador da sala começar a partida, você terá que esperará-lo carregar primeiro, depois você irá carregar o seu.





Divirta-se!!!



Links para os posts originais:
Tutorial Traduzido[www.dota2.com.br]
Tutorial em Inglês

Caso você esteja hosteando:

• Vá para "Steam\steamapps\common\dota 2 beta\dota_ugc\game\dota\cfg"
  
• Abra o arquivo game_convars.vcfg
  
• Adicione "dota_wait_for_players_to_load_timeout" "2000"

Caso você NÃO seja o host da sala:

• Assim que o jogo comece a carregar, se você for levado para o menu principal em vez de diretamente ao jogo, você precisa fechar o Dota e reconectar.

Não possuo o botão Modos Personalizados/Custom Games na minha aba Jogar/Play. O que fazer?
- Isso ocorre porque você não está inscrito no Steam Beta, volte ao Passo 2.

O download de 6.6GB não inicia. O que fazer?
- Provavelmente o seu computador não possui os requisitos necessários, volte ao Passo 1.

Meu sistema é 64-bits, e mesmo assim o download não começa. O que fazer?
- Reinicie sua Steam e veja se o download inicia.

Eu não posso selecionar nenhum mapa para criar um lobby, minha aba Modos Personalizados/Custom Games está vazia, e eu estou inscrito em vários mapas. O que fazer?
- Você possui o "-override_vpk" ativado, volte ao Passo 4.

Eu realmente gosto deste mapas Custom, mas isso tudo é muito complicado pra mim. Devo ter esperança?
- Claro! Não se preocupe, o Workshop Tools ainda está em Alpha, o que significa os primeiros passos de seus desenvolvimento ainda estão sendo dados Não tenha dúvida de que isto se tornará uma prioridade para a Vavle conforme o tempo passe.

Meu client simplesmente fecha na transição entre o Dota e o Workshop Tools. O que fazer?
- Isso é raro, mas em alguns casos é causado pelo Windows Aero theme. Disatíve-o e veja s o problema some.

Depois de carregar o console cobre toda a minha tela e eu não posso fechá-lo. O que fazer?
- Use o comando "hideconsole" (sem as aspas) dentro do console.

Como faço para desinstalar o Workshop Tools?
- Em sua Bliblioteca > Ferramentas, clique com o botão direito em "Dota 2 Workshop Tools Alpha" e selecione "Excluir conteúdo local".


Em seguida, na sua Biblioteca clique com o botão direito em Dota 2 e vá em Propriedades. Na aba "Conteúdo Adicional" desmarque a opção Dota 2 Workshop Tools DLC.