STEAM GROUP
Divinity: Original Sin 2 日本語化プロジ DOS2日本語化
Join Group
STEAM GROUP
Divinity: Original Sin 2 日本語化プロジ DOS2日本語化
327
MEMBERS
4
IN-GAME
77
ONLINE
Founded
12 September, 2017
Language
Japanese
Location
Japan 
Overview Announcements Discussions Events Members Comments
kengo700 12 Oct, 2017 @ 2:49am
有志翻訳者を全力で応援するスレッド
このスレッドについて
このスレッドは有志翻訳者のモチベーションをアップさせるために、応援したり、褒めたり、励ましたりするスレッドです

コメントを書き込むだけで翻訳が加速し、それだけ早くゲームを日本語で楽しむことができる素敵システムなので、遠慮なく書き込んでください

絵文字をコピペするだけでもいいので、できれば週に一回くらい、繰り返し書き込んでいただけると励みになります

使い方
ページ下の返信欄にコメントを書き込み、「コメントを投稿する」を押してください

※書き込むにはグループのメンバーである必要があるので、右上の「グループに参加」でご参加ください。参加しても誰かに通知されることはなく、いつでも脱退することもできます

コピペ用絵文字
😄 😃 😀 😊 😉 😍 😘 😚 😗 😙 😜 😝 😛 😁 😆 😋 😇 😏 😸 😻 ✨ 🌟 👍👋 👏 💪 💛 💙 💜 💚 💗 💓 💕 💖 💞 💘 💌

その他の絵文字：https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=719392508
Last edited by kengo700; 2 Nov, 2019 @ 8:37pm
< >
Showing 1-15 of 107 comments
kengo700 12 Oct, 2017 @ 2:50am 
💪
#1
Iwaya 12 Oct, 2017 @ 5:18am 
とうとう1/3突破しましたね！　おつかれさまであります！👏
#2
GoGoSoiya 12 Oct, 2017 @ 6:24am 
今前作をプレイ中なのですが１の時点で相当楽しめてるのでフレンド共々「このゲームの続編ってなるとどうなっちまうんだ・・・？」と恐怖しています
　今は英語苦手勢なので眺めているだけですが日本語化プロジェクトの皆さんのおかげでいつか日本語でDivinity２をプレイできる日がくると思ってワクワクしています
本当に応援しています！
#3
MaroLF 12 Oct, 2017 @ 10:19am 
初めまして！
せめて応援だけでもしたくて、参加させて頂きました。有志の皆さんが翻訳を成し遂げられることを楽しみにしてます！
テキストの密度が凄まじいとは思いますが、陰ながら応援してます😌
#4
Sobako 12 Oct, 2017 @ 11:43pm 
初めまして！PS4で前作を友達と2週ほどプレイして、待望の続編！
4人までマルチ可ということなので今度は友達3人で始められました～。
有志翻訳の皆さまのお陰で楽しく遊ばせてもらってます。感謝の気持ちで一杯です。
#5
GurenEX 13 Oct, 2017 @ 1:34am 
応援したくて参加させて頂きました！
毎日の更新が楽しみでゲームプレイしております！！翻訳大変だと思いますが応援しております、頑張ってください～！！ 😸
#6
moyashi 13 Oct, 2017 @ 2:46am 
いつも進捗眺めながら今日は凄いすすんでる！すごいぞ！とか思いながら応援してました。
変わった言い回しも多いこのゲームでの翻訳は骨かと思いますがこれからもがんばってください！:meadowfox:
#7
kengo700 13 Oct, 2017 @ 7:02am 
35%突破！　お疲れ様です！👏👏👏
#8
Vtuber_綾胸エリ（裏垢） 13 Oct, 2017 @ 7:37am 
莫大な量の翻訳に挑戦されている方々に祝福を！
季節の変わり目で風邪も引きやすいので、お体に気を付けてください😍
#9
yakou 19 Oct, 2017 @ 7:27am 
既に前作の翻訳量を超えていると知り驚きを隠せません！
ステータス欄はなんとなく読めても文章はまったくもって読めないので非常に助かっております
まだまだ時間はかかるとは思いますがこれからもよろしくお願いします！
#10
GurenEX 19 Oct, 2017 @ 2:05pm 
毎日お疲れ様です！今週も日本語化導入させていただきます！😸
#11
kengo700 20 Oct, 2017 @ 7:00am 
皆さまコメントありがとうございます！ 少なくとも私は、びっくりするくらいモチベーションがアップしてます！ 💪💪
#12
YUMETAMA 20 Oct, 2017 @ 11:51am 
皆さんの翻訳のおかげで楽しくプレイできています！
自分では長文を日本語に訳せる英語力はないので力にはなれませんが日に日に増えていっている
様子を見て毎日感謝しています!
膨大な量ですが応援していきます頑張ってください！
#13
おなかPPおじさん 20 Oct, 2017 @ 6:01pm 
このゲームに興味があり、プレイしたいと思っています。
応援しております。
大変だと思いますが、お体に気をつけてがんばってくださいネ！💪💪
#14
Lico 20 Oct, 2017 @ 6:43pm 
初めまして！翻訳とてもありがたいです😍翻訳は参加できませんがせめて応援だけでも！頑張ってください！本当に感謝しかないです💗
#15
< >
Showing 1-15 of 107 comments
Per page: 1530 50

All Discussions > 雑談用掲示板 > Topic Details
Date Posted: 12 Oct, 2017 @ 2:49am
Posts: 107
Start a New Discussion

Discussions Rules and Guidelines